Eitem ar yr agenda
CYNNIG CAU YSGOL LLANBEDR O 31 AWST 2014 A THROSGLWYDDO'R DISGYBLION I YSGOL BORTHYN, RHUTHUN, YN DIBYNNU AR DDEWIS Y RHIENI.
- Meeting of Cabinet, Dydd Mawrth, 25 Mawrth 2014 10.00 am (Item 5.)
- View the declarations of interest for item 5.
- Gweld y cefndir i eitem 5.
Ystyried
adroddiad gan y Cynghorydd Eryl Williams, Aelod Arweiniol dros Addysg (copi'n
amgaeedig) yn cyflwyno'r penderfyniad a'r adroddiad gwrthwynebiad i'w ystyried
a gofyn i’r Cabinet gymeradwyo’r cynnig.
Penderfyniad:
PENDERFYNWYD bod y Cabinet yn –
(a) nodi'r adroddiad
penderfyniad a’r adroddiad gwrthwynebiad; ac
(b) yn amodol ar
ystyried yr uchod, bod y Cabinet yn cymeradwyo'r cynnig i gau Ysgol Llanbedr ar 31
Awst 2014 a throsglwyddo'r disgyblion i Ysgol Borthyn, Rhuthun, yn dibynnu ar
ddewis y rhieni.
Cofnodion:
Cyflwynodd y Cynghorydd Eryl Williams adroddiad yn
manylu ar y gwrthwynebiadau a dderbyniwyd yn dilyn cyhoeddi'r Hysbysiad Statudol
i gau Ysgol Llanbedr a throsglwyddo’r disgyblion i Ysgol Borthyn, yn amodol ar
ddewis y rhieni, ynghyd â ffactorau i'w hystyried cyn penderfynu ar y cynnig.
Eglurodd y Cynghorydd Williams y cyd-destun o
adolygu ysgolion fel rhan o'r rhaglen moderneiddio addysg a’r prosesau statudol
i'w dilyn. Ystyriodd y Cabinet y gwrthwynebiadau y manylwyd arnynt yn yr adroddiad
ynghyd â'r dadleuon o blaid y cynnig a’r ffactorau a nodir yn y Cod
Trefniadaeth Ysgolion. Yn ystod y broses honno fe ofynnodd aelodau gwestiynau a gofynnwyd am
sicrwydd ynghylch nifer o faterion. Darparwyd yr ymatebion canlynol i’r materion a godwyd -
·
ystyriwyd
Ysgol Borthyn yn gynaliadwy dros y tymor hir ac wedi’i nodi fel ysgol arall
(ond yn ysgol cyfrwng Saesneg a seiliedig ar ffydd) - dim ond un ymatebydd oedd
wedi cadarnhau’r ysgol fel eu dewis
cyntaf ar hyn o bryd
·
cafodd
camau'r broses adolygu eu hesbonio a rhoddwyd sicrwydd bod yr holl ysgolion yn
ardal Rhuthun wedi eu trin yn gyfartal gyda chanlyniadau gwahanol yn dibynnu ar
amgylchiadau penodol sy'n berthnasol i bob ysgol
·
cafodd
y rhesymeg y tu ôl i'r cynnig ar gyfer Ysgol Llanbedr ei egluro yn ogystal â’r
meini prawf a ddefnyddir i ystyriaeth, a’r angen i fynd i'r afael â lleoedd dros
ben a rhesymoli ystâd ysgolion er mwyn cael gafael ar gyllid cyfalaf ac i
fuddsoddi mewn ysgolion
·
hyd
yn oed pan fydd capasiti llawn (54 disgybl) nid oedd yr ysgol yn cael ei
ystyried yn gynaliadwy gyda darpariaeth addas amgen 2.1 milltir i ffwrdd
·
sicrhawyd
fod yr holl ymatebion a dderbyniwyd fel rhan o'r broses ymgynghori wedi eu
cymryd i ystyriaeth ac wedi dilyn proses briodol
·
rhoddwyd
ystyriaeth i lefelau cyrhaeddiad a oedd yn gyffredinol dda ar draws holl
ysgolion ardal Rhuthun; credwyd na fyddai safonau’n dioddef o ganlyniad i'r
cynnig a bod y Cyngor yn ymdrechu i wella’n barhaus.
Siaradodd y Cynghorydd Huw Williams yn erbyn y
cynnig a dywedodd fel a ganlyn -
·
teimlodd
bod cyfeiriad (o fewn yr adroddiad penderfyniad) i'r dyraniad o £8,400 at
Neuadd Bentref Llanbedr yn annheg a dylid ei dynnu’n ôl
·
roedd
rhieni’n teimlo nad oeddent wedi derbyn digon o wybodaeth am ysgolion eraill i
fynegi eu dewis.
·
dylid
archwilio’r opsiwn o ffedereiddio’r ysgol ymhellach
·
er
bod lleoedd dros ben yn Ysgol Stryd y Rhos ac Ysgol Pen Barras roedd materion
diogelwch o ran rheoli traffig a fyddai'n gwaethygu pe bai disgyblion yn
trosglwyddo i’r ysgolion hynny
·
Pennaeth
Addysg wedi sicrhau'r Corff Llywodraethol ym Mawrth 2012 nad oedd unrhyw fwriad
i gau'r ysgol
·
gofynnwyd
os fyddai cyfleuster gofal plant 'Munchkins' yn cael ei ddiogelu pe bai'r ysgol
yn cau
·
gofynnwyd
os oedd cyswllt wedi’i wneud â’r Esgobaeth am gyllid.
Rhoddwyd yr ymatebion canlynol -
·
cyfeiriwyd
at ddyfarnu cyllid at Neuadd Bentref Llanbedr er mwyn ymateb i’r cwestiynau a
godwyd ynghylch effaith ar y gymuned
·
darparwyd
gyd-destun y drafodaeth a gafwyd gyda'r Corff Llywodraethol yn 2012 er mwyn
cefnogi'r ysgol ac i roi sefydlogrwydd ar amser cyn ymrwymo’r ysgol i achos o
adolygiad
·
Roedd
'Munchkins' yn fusnes preifat yn gysylltiedig â'r ysgol ac roedd gwerth y
ddarpariaeth honno wedi’i gydnabod - byddai swyddogion yn gweithio gydag
ysgolion eraill yn Rhuthun i archwilio'r posibilrwydd o ddarparu gofal di-dor
ar gyfer disgyblion
·
yn
ystod y drafodaeth gyffredinol ar adolygiadau ffydd roedd yn amlwg nad oedd gan
yr Esgobaeth y cyfalaf i fuddsoddi mewn ysgolion.
Roedd y Cynghorydd Dewi Owens yn credu bod y
cynnig yn gynamserol oherwydd gall nifer y disgyblion gynyddu dros yr ychydig
flynyddoedd nesaf. Amlygodd y Cynghorydd Merfyn Parry fod rhai rhieni eisiau i'w plant dderbyn
eu haddysg mewn ysgol wledig. Dywedodd swyddogion nad oedd dewis o’r fath yn flaenoriaeth sylfaenol i’w
ystyried a bod y cyngor wedi darparu cyfuniad o Ysgolion Gwledig a Thref pam fo
hynny'n gynaliadwy. Roedd y Cynghorydd Huw Hilditch-Roberts yn poeni ynglŷn â’r ansicrwydd
ar gyfer disgyblion a dywedwyd y byddai adroddiad yn cael ei gyflwyno i'r
Cabinet ym mis Mehefin ynghylch cyllid cyfalaf ar gyfer canlyniad yr adolygiad,
ond byddai yna dal rhai pethau anhysbys o ran yr amserlen ar gyfer ysgol newydd
Rhuthun.
Amlygodd y Pennaeth Gwasanaethau
Cyfreithiol a Democrataidd y ffactorau perthnasol sy’n rhaid eu hystyried wrth
gymeradwyo a phenderfynu ar gynigion, ynghyd â gofynion A.53 o'r Ddeddf Safonau
a Threfniadaeth Ysgolion (Cymru) 2013 i’r aelodau ystyried y cynnig gyda meddwl
agored ac ystyried gwrthwynebiadau ochr yn ochr â dadleuon ar gyfer y cynnig. Roedd Cabinet yn fodlon bod y ffactorau perthnasol wedi
eu hystyried drwy gydol y broses a bod gofynion A.53 o’r Ddeddf wedi eu bodloni
wrth benderfynu ar y cynnig.
Wrth symud yr argymhelliad fe dynodd y Cynghorydd
Eryl Williams sylw at y penderfyniadau anodd sy'n ofynnol er mwyn symud yr
agenda moderneiddio addysg a sicrhau addysg o'r safon orau yn y dyfodol. Cefnogodd y Arweinydd yr argymhelliad gan
ychwanegu bod yr adolygiad yn gyfle i reoli lleoedd gwag ac i foderneiddio
ysgolion.
PENDERFYNWYD bod y Cabinet
-
(a) yn nodi'r
adroddiad o’r penderfyniad a’r adroddiad o’r gwrthwynebiad, ac
(b) yn dilyn
ystyriaeth i’r uchod, bod y Cabinet yn cymeradwyo'r cynnig i gau Ysgol Llanbedr
o 31 Awst 2014 gyda disgyblion presennol yn trosglwyddo i Ysgol Borthyn,
Rhuthun yn amodol ar ddewis y rhieni.
[Ni chymerodd y Cynghorydd Hugh Irving unrhyw ran
yn y drafodaeth na'r pleidleisio ar yr eitem hon gan nad oedd wedi bod yn
bresennol trwy gydol yr achos cyfan.]
Yn y fan hon
(10.55am) cafwyd egwyl yn y cyfarfod ar gyfer lluniaeth.
Dogfennau ategol:
- YSGOL LLANBEDR W, Eitem 5. PDF 145 KB
- YSGOL LLANBEDR - APP A W, Eitem 5. PDF 241 KB
- YSGOL LLANBEDR - APP B, Eitem 5. PDF 2 MB
- YSGOL LLANBEDR - APP C, Eitem 5. PDF 105 KB