Rhesymau wedi'u cyfyngu

Yn rhinwedd Paragraff(au) 12, 13 Rhan 4, Atodlen 12A Deddf Llywodraeth Leol 1972.

Eglurhad o'r Rhesymau

• By Virtue of Paragraph 12

  Gwybodaeth sy’n berthnasol i unigolyn neilltuol.

  Cymhwyster:

  Prawf Er Budd y Cyhoedd: Gwybodaeth sydd –

  • (a) yn dod o fewn unrhyw baragraff 12 i 15, 17 a 18 ac i fyny; ac
  • (b) nad yw wedi ei hatal rhag bod yn eithriedig oherwydd y ‘canllawiau’ uchod,

  yn wybodaeth eithriedig os, a chyhyd, â bod, yn holl amgylchiadau’r achos, bod budd y cyhoedd i gadw’r wybodaeth eithriedig yn gorbwyso budd y cyhoedd wrth ddatgelu’r wybodaeth

• By Virtue of Paragraph 13

  Gwybodaeth sy’n debygol o ddatgelu hunaniaeth unigolyn.

  Cymhwyster:

  Prawf Er Budd y Cyhoedd: Gwybodaeth sydd –

  • (a) yn dod o fewn unrhyw baragraff 12 i 15, 17 a 18 ac i fyny; ac
  • (b) nad yw wedi ei hatal rhag bod yn eithriedig oherwydd y ‘canllawiau’ uchod,

  yn wybodaeth eithriedig os, a chyhyd, â bod, yn holl amgylchiadau’r achos, bod budd y cyhoedd i gadw’r wybodaeth eithriedig yn gorbwyso budd y cyhoedd wrth ddatgelu’r wybodaeth