Eitem ar yr agenda
ADRODDIAD BLYNYDDOL BWRDD GWASANAETHAU CYHOEDDUS 2023/24
Cael Adroddiad
Blynyddol y Bwrdd Gwasanaethau Cyhoeddus 2023/24 gan y Cynghorydd Jason
McLellan (copi ynghlwm).
2.20pm – 2.35pm.
Cofnodion:
Arweiniodd y Rheolwr Datblygu Bwrdd Gwasanaethau
Cyhoeddus y Bwrdd drwy adroddiad blynyddol y Bwrdd Gwasanaethau Cyhoeddus (BGC)
2023/24.
Roedd adroddiad
blynyddol 2023/24 yn rhoi trosolwg o beth oedd y
Bwrdd wedi ei gyflawni yn ystod blwyddyn gyntaf y Cynllun Lles diweddaraf.
Roedd yn bwysig bod y BGC yn atebol i’r cyhoedd ac roedd yr adroddiad yn
cynorthwyo’r BGC i hunan-fyfyrio ar ble roeddent yn teimlo eu bod yn gwneud
gwahaniaeth, yn unol â’r 5 ffordd o weithio yn ogystal ag amlinellu cyfeiriad y
Bwrdd yn y dyfodol.
Roedd y canllawiau a ddarparwyd ar gyfer y
ddeddf yn nodi bod yn rhaid i’r adroddiad blynyddol nodi’r camau a gymerwyd gan
y Bwrdd i gyflawni’r amcanion a osodwyd yn eu cynllun llesiant. Fodd bynnag,
gall yr adroddiad hefyd gynnwys unrhyw wybodaeth arall roedd y Bwrdd yn ei
ystyried yn briodol. Felly, roedd yr adroddiad hefyd yn amlinellu -
·
Cyflawniadau yn y flwyddyn ddiwethaf
·
Meysydd gwaith eraill
·
Meddyliau’r Bwrdd ar ôl eleni ac edrych
ymlaen; a
·
Sut gall pobl gymryd rhan.
Roedd yr
adroddiad blynyddol hefyd yn rhoi manylion rhai mesurau cyd-destunol allweddol
hefyd, oedd yn berthnasol i’r themâu lles. Roedd y rhain yn ddangosyddion lefel
uchel oedd yn nodi pam bod y themâu yn parhau’n flaenoriaeth i’r BGC ac yn
helpu i roi ffocws ar drafodaethau wrth symud ymlaen.
Roedd angen
i’r Bwrdd anfon copi o’u hadroddiad blynyddol at Weinidogion Cymru a Phwyllgor
Trosolwg a Chraffu dynodedig y Bwrdd.
Roedd prif
gyflawniadau yn ystod 2023-2024 yn cynnwys -
Strwythurau a llywodraethu BGC gwell:
Cyflwyno cyfarfodydd anffurfiol: Roedd hwn yn gyfle i hwyluso
rhwydweithio i holl aelodau, gan helpu i ddatblygu ymddiriedaeth a siarad yn
agored ar faterion a heriau a wynebir, roedd yna hefyd adolygiad o Gylch
Gorchwyl y Bwrdd.
Trafodwyd risgiau ac achosion
cyffredin gyda sefydliadau partner all gael effaith ar ddarparu dyheadau
Cynllun Lles y Bwrdd. Teimlwyd ei bod yn werth edrych ar risgiau ac achosion
newydd fel rhanbarth Gogledd Cymru gyda Byrddau Gwasanaethau Cyhoeddus eraill.
Datblygu dulliau ‘system
gyfan’ o weithio a chydweithio ar draws y rhanbarth:
Cafwyd cyflwyniadau ar Feddwl
Trwy Systemau gan Iechyd Cyhoeddus Cymru (timau lleol a chenedlaethol). Roedd
hyn o gymorth wrth edrych ar ffyrdd y gallwn ddefnyddio’r ymagwedd hwn tuag at
ein huchelgais o chwarae rôl fwy arweiniol.
Yn dilyn trafodaethau
cychwynnol, cynhaliwyd ymarfer mapio systemau i werthuso’r camau nesaf tuag at
gyflawni’r Cynllun Lles. Roedd hyn ar gyfer nodi credoau a nodau’r system y
gallwn gymryd perchnogaeth drostynt fel Aelodau BGC, a strwythurau systemau a
digwyddiadau er mwyn i sefydliadau eu harwain.
Roedd y dull hwn yn helpu i
sicrhau ein bod yn cael y gwerth ychwanegol mwyaf o’r BGC a’r newid
trawsffurfiol oedd eisiau ei gyflawni.
Gweithio gyda Chymunedau:
Mabwysiadwyd datganiad
cenhadaeth ymgysylltiad ar y cyd. Roedd gwaith yn parhau i ddatblygu cynllun
ymgysylltu cymunedol fel rhan o’r camau nesaf.
Roedd gwaith yn parhau ar hyn
o bryd gyda Phrifysgol Wrecsam i gyflawni prosiect ymgysylltu mewn dwy gymuned
yng Nghonwy a Sir Ddinbych (Pensarn a Pharc Bruton yn y Rhyl). Roedd y prosiect yn parhau, ac yn
defnyddio dulliau creadigol (fel gwaith celf, ffotograffiaeth a fideo) i
gefnogi cymunedau i adrodd eu hanesion ynglŷn â sut deimlad ydi byw yn eu
cymuned.
Cynhaliwyd ymgysylltiad gyda
chymunedau amrywiol i ddeall eu hanawsterau ac archwilio’r ffyrdd y gall y
Sector Cyhoeddus helpu i rymuso pobl i mewn i’r byd gwaith. Nodwyd nifer o
rwystrau ac awgrymiadau ar gyfer camau i’w cymryd. Roedd y gwaith yn cael ei
wneud yn rhanbarthol ar ran tri BGC Gogledd Cymru.
Cynnydd mentrau allweddol BGC:
Roedd yna ymrwymiad i
ddatblygu’r Siarter Teithio Iach yn ein sefydliadau drwy gynnal asesiad
gwaelodlin o weithgareddau presennol sefydliadau yn erbyn ymrwymiadau’r
Siarter. Bydd hyn hefyd yn nodi unrhyw fylchau a
chyfleoedd i ddatblygu yn unol â chynlluniau gweithredol presennol.
Rydym wedi gwneud ychydig o
waith paratoi wrth bennu’r ffordd orau o fynd i’r afael â’r fframwaith Asesiad
Risg Newid Hinsawdd a ddatblygwyd gan Gyfoeth Naturiol Cymru.
Gwnaed cyfraniadau i brosiect
y Gymraeg a Chyflogaeth a arweinir gan BGC Gwynedd a Môn.
Amlygwyd meysydd gwaith eraill
o fewn yr adroddiad gan gynnwys parhad cydweithio gyda phartneriaethau a chyrff
cenedlaethol eraill i osgoi dyblygu ac i rannu syniadau.
Diolchodd y Cadeirydd i Reolwr
Datblygu’r Bwrdd Gwasanaethau Cyhoeddus am yr adroddiad a chroesawyd cwestiynau
a sylwadau gan Aelodau.
Croesawodd Aelodau’r dull
cydweithio ar draws Gogledd Cymru a mynegwyd manteision dull rhanbarthol.
Cyfeiriodd Aelodau at y data
ar dai fforddiadwy a nodwyd dros amser y gall y wybodaeth hon ddarparu
gwybodaeth ar sut oedd y nifer o gartrefi fforddiadwy ar gael yn cydgysylltu
gyda’r angen am dai.
Gofynnodd yr Aelodau am
ddangosyddion ar dlodi a Theithio Iach o fewn yr adroddiad.
Trafododd yr Aelodau’r
posibilrwydd yn y dyfodol i gynnwys dangosyddion pellach o fewn yr adroddiad,
fodd bynnag, oherwydd yr amserlen dynn, cytunwyd y gellir cymeradwyo’r
adroddiad fel y mae, heb gynnwys dangosyddion o fewn yr adroddiad.
Trafododd a chytunodd yr
Aelodau ar sesiwn ar amrywiaeth gan fod cyllid yn parhau ar gael i’w ddilyn.
Byddai’r sesiwn yn anelu i gymell newid ar draws pob sefydliad ac edrych ar y
gwahaniaeth y gall BGCau ei wneud wrth
gydweithio.
PENDERFYNWYD bod –
A.
Bwrdd Gwasanaethau Cyhoeddus Conwy a Sir Ddinbych yn cytuno i sesiwn EDI
pellach a;
Bwrdd Gwasanaethau Cyhoeddus Conwy a Dinbych i gymeradwyo Adroddiad Blynyddol 2023/24 BGC Conwy a Sir Ddinbych i’w gyhoeddi heb ychwanegu’r dangosyddion
Dogfennau ategol:
- 4. Cover report - CD PSB Annual Report 23-24, Eitem 4. PDF 526 KB
- 4. Appendix A - C&D PSB annual report 2023-24 (English), Eitem 4. PDF 636 KB
- Appendix B - example well-being plan measures, Eitem 4. PDF 470 KB