Eitem ar yr agenda
CYMERADWYO POLISI YMGYSYLLTU Â'R CYHOEDD DRAFFT A STRATEGAETH CYFRANOGIAD CYHOEDDUS DRAFFT AR GYFER YMGYNGHORIAD CYHOEDDUS CYN CAEL EU CADARNHAU
Ystyried adroddiad gan
y Swyddog Ymgysylltu â’r Cyhoedd, Jo Sutton (copi ynghlwm) ar
gynnydd Polisi Ymgysylltu â’r Gymuned y Cyngor, a Strategaeth Cyfranogiad y Cyhoedd y Cyngor.
Cofnodion:
Cyflwynodd yr
Aelod Arweiniol dros Strategaeth Gorfforaethol, Polisi a Chydraddoldeb, y Cynghorydd Julie
Matthews, yr adroddiad (a gylchlythyrwyd yn flaenorol).
Roedd y Swyddog
Arweiniol – Tîm Cyrchfan, Marchnata a Chyfathrebu, Sian Owen a’r Swyddog Ymgysylltu â’r Cyhoedd, Jo Sutton yn bresennol ar
gyfer yr adroddiad.
Gofynnodd y Cyngor
yn flaenorol am farn y Pwyllgor Gwasanaethau Democrataidd Arbennig ym mis
Mehefin 2023 ar y ddogfen ddrafft cyn i'r fersiwn
derfynol gael ei pharatoi ar
gyfer ymgynghoriad.
Roedd y Strategaeth
yn ei gwneud
yn ofynnol i'r Cyngor sicrhau
bod darpariaethau ar waith ond ni
ddarparwyd unrhyw ganllawiau ar yr
ymagwedd y dylid ei chymryd. Nod y Polisi oedd arwain
swyddogion wrth ystyried ymagweddau at weithgareddau ymgysylltu ac ymgynghori ac roedd y Strategaeth Cyfranogiad yn amlygu’r ddarpariaeth
bresennol ac yn nodi meysydd i’w
gwella a oedd i’w hadolygu’n barhaus.
Roedd y Polisi
Ymgysylltu Cymunedol yn allbwn gofynnol
o brosiect Cynllun Corfforaethol 2017-2022 – roedd pobl yn ymwneud
â llunio a gwella gwasanaethau. Roedd hwn wedi'i greu
yn dilyn adborth o'r arolygon
preswylwyr nad oedd preswylwyr yn teimlo bod y cyngor yn gyson
nac yn dryloyw
yn ei ddull
o ymgysylltu ac ymgynghori.
Roedd prosiect
ymchwil 3 blynedd wedi'i ddatblygu.
Canfuwyd bod trigolion
yn teimlo bod angen i'r cyngor
ystyried eu barn. Nod y Polisi oedd darparu
diffiniadau clir ar gyfer ymgysylltu
ac ymgynghori y gellid eu defnyddio fel
fframwaith i staff weithio iddo. Byddai'r Polisi Ymgysylltu Cymunedol a'r Strategaeth
Cyfranogiad Cyhoeddus yn cael eu
hadolygu o leiaf unwaith ar ôl
pob etholiad Cyngor arferol.
Roedd gofyniad
deddfwriaethol o dan Ddeddf Llywodraeth Leol ac Etholiadau (Cymru) 2021 am Strategaeth Cyfranogiad y Cyhoedd. Roedd y Ddeddf yn ei gwneud
yn ofynnol i'r cyngor nodi
ffyrdd o hwyluso ymgysylltu.
Yn ystod
ymchwil canfuwyd -
• mai dim ond tua 18% o
bobl oedd yn gwybod pwy
oedd eu Cynghorydd
Sir.
• Nid oedd
gan bobl ddiddordeb yn gyffredinol
mewn mynychu cyfarfodydd Pwyllgorau'r Cyngor, er bod mwy o bobl â diddordeb
yn ne'r sir.
• Byddai llai na 10% o
bobl yn ystyried
dod yn Gynghorydd.
• Bod rhaniad gogledd/de gyda phobl yn ne'r
sir yn fwy tebygol o ystyried sefyll fel Aelod
yn y dyfodol.
Wrth symud
ymlaen, cyn 31 Mawrth 2024 mae’n rhaid i’r Cyngor
ymgynghori a chyhoeddi ar wefan y Cyngor
y Polisi Ymgysylltu a’r Strategaeth Cyfranogi.
Erbyn diwedd
2024 –
• defnyddio ymchwil arall megis
yr arolwg rhanddeiliaid blynyddol i fonitro bylchau gwybodaeth a nodi cyfleoedd ar gyfer
trawshyrwyddo.
• nodi ystod o dargedau eraill i'w cyflawni
cyn yr adolygiad
nesaf o'r Polisi Ymgysylltu a'r Strategaeth Cyfranogiad.
• gweithredu rhai adnoddau yn
ffurfiol
• creu arweiniad penodol ar rai meysydd allweddol a fyddai'n cefnogi gweithrediad y Polisi.
Yn ystod
y trafodaethau, codwyd y pwyntiau a ganlyn –
• holwyd a fyddai'r ddeddfwriaeth o fewn y Ddeddf Llywodraeth
Leol yn cael
cyllid. Cadarnhawyd bod y Ddeddf wedi creu
nifer o ddyletswyddau na fyddai cyllid
ar gael ar
eu cyfer. Byddai’r cyllid a ddefnyddir yn dod
o gronfa grant cynnal refeniw cyffredinol y Cyngor.
• Byddai aelodau lleol yn
cael eu hysbysu
cyn gwneud penderfyniadau ynghylch materion arwyddocaol sy'n effeithio ar eu wardiau.
Roedd ymgynghori â chymunedau yn dibynnu
ar y cwmpas. Yn anffodus, ni
ellid mabwysiadu un dull i bawb ar gyfer
pob penderfyniad a wneir gan y Cyngor.
Cytunwyd y byddai angen cysondeb o ran ymgysylltu ag aelodau lleol.
Yn dilyn
y drafodaeth, roedd -
PENDERFYNWYD bod y Pwyllgor Gwasanaethau Democrataidd yn cymeradwyo’r ddwy ddogfen i’w
cyfieithu a’u dosbarthu i’r cyhoedd
ar gyfer ‘llyw terfynol’ cyn ceisio eu
cadarnhau a chymeradwyo eu gweithredu yn
ddiweddarach.
Dogfennau ategol:
- Public Particpation Strategy_cy, Eitem 5. PDF 281 KB
- Appendix 1 - Public Participation Strategy, Eitem 5. PDF 439 KB
- Appendix 2 - WBIA Public Participation Strategy, Eitem 5. PDF 95 KB
- Appendix 3 - Community Engagement Policy, Eitem 5. PDF 505 KB