Eitem ar yr agenda
DIWEDDARIAD AR DDATGANIAD CYFRIFON DRAFFT 2022/23
Derbyn adroddiad
gan y Pennaeth Cyllid ac Eiddo, gan ddiweddaru'r aelodau ar gynnydd
Datganiad Cyfrifon drafft 2022/23 a'r broses sy'n sail iddo (copi amgaeedig).
Cofnodion:
Cyflwynodd y
Pennaeth Cyllid ac Eiddo Ddatganiad Cyfrifon drafft 2022/23 (a ddosbarthwyd yn
flaenorol). Roedd cyflwyno'r cyfrifon drafft yn rhoi arwydd cynnar o sefyllfa
ariannol y cyngor ac yn tynnu sylw at unrhyw faterion yn y cyfrifon. Roedd y
cyfrifon drafft wedi eu cyflwyno i Archwilio Cymru i ddechrau ar y gwaith.
Wrth gydnabod maint y papurau roedd swyddogion yn annog
Aelodau i gysylltu â'r tîm cyllid gydag unrhyw bryderon oedd ganddynt yn dilyn
y cyfarfod.
Rhoddwyd canllawiau ar bwyntiau allweddol yr adroddiad gan
gynnwys yr adroddiad naratif, cronfeydd wrth gefn y gellir eu hailddefnyddio
a'r prif ddatganiadau.
Atgoffodd y Cadeirydd yr aelodau nodiadau cyfarwyddyd CIPFA
fod gan aelodau gopi ohonynt adran ar Ddatganiad Cyfrifon, y gallai Aelodau
deimlo'n fuddiol i'w darllen ochr yn ochr â'r adroddiad.
Diolchodd y Cadeirydd i'r cyllid am y sesiwn hyfforddi fanwl
a ddarparwyd i'r aelodau. Roedd yn fuddiol iawn ac yn gymorth i ddealltwriaeth
yr Aelod o'r prosesau sy'n digwydd i gyflawni'r gwaith angenrheidiol.
Yn ystod y drafodaeth,
trafodwyd y canlynol yn fanylach:
·
Ni chyfrifwyd lwfansau cyfetholedig ac Aelodau
Lleyg yn adran lwfans Aelodau yr adroddiad. Cadarnhaodd y swyddogion y byddan
nhw'n egluro.
·
Cwblhaodd swyddogion cyllid y gwiriad cefndir ar
yr holl bartïon cysylltiedig y mae'r Aelodau'n eu datgan.
·
Cynhaliwyd arolwg cychwynnol ar effaith Concrit
Awyredig Awtoclafedig Atgyfnerthedig yn ysgolion Sir Ddinbych. Canfuwyd bod un
ysgol yn yr awdurdod wedi ei heffeithio. Mae gan y syrfewyr eiddo raglen dreigl
o atgyweiriadau yn yr ysgol a byddent yn ystyried y rhaglen hon.
·
Roedd dau fath o gronfeydd wrth gefn, y gellir eu defnyddio
ac na ellir eu defnyddio. Mae nifer o'r cronfeydd wrth gefn y gellir eu
defnyddio yn cael eu dyrannu i bwrpas penodol. Yr elfen graidd a oedd yn
gronfeydd wrth gefn heb eu clustnodi a nodwyd fel £5.5m yn y cyfrifon. Dywedodd
polisi fod y gronfa yn parhau i fod yn £5m. Cyfrifoldeb y swyddog Adran 151
oedd monitro ac adolygu'r lefel hon. Byddai heriau'r gyllideb a wynebir gan yr
awdurdod dros yr ychydig flynyddoedd nesaf yn effeithio ar y monitro a'r set
wrth gefn honno. Adroddwyd yn rheolaidd ar y cronfeydd wrth gefn a'u monitor.
·
Nid oedd unrhyw ganlyniadau gwariant refeniw penodol o ran llywodraethu
rhaglenni cyfalaf a buddsoddiadau. Roedd adroddiadau rheoli'r Trysorlys i'r
Pwyllgor yn rhoi manylion benthyca a buddsoddiadau.
·
Mynegodd yr Aelodau bryder y gallai'r adroddiad ddarllen mai
ychydig o waith ar y Cynllun Troi Tai'n Gartrefi a Gwella Cartrefi oedd wedi
digwydd. Clywodd yr aelodau bod y cynlluniau yn cael eu darparu ar gyfer
Llywodraeth Cymru a benthyciadau i berchnogion tai preifat. Gofynnodd yr
Aelodau a fyddai modd darparu rhagor o fanylion am y diffyg gweithgarwch.
·
Ar hyn o bryd roedd AGB y Rhyl yn barod am bleidlais
adnewyddu. Byddai'r Cyngor yn gwneud y trefniadau i ddechrau'r broses
bleidleisio. Roedd yna bleidlais oedd yn digwydd yn Llangollen, ond roedd wedi
bod yn aflwyddiannus.
·
Nododd swyddogion y pryderon a godwyd gan Archwilio
Cymru ynghylch y perfformiadau cyllidebau cyfun gofal cymdeithasol. Roeddent yn
cynnwys swm sylweddol o arian a drosglwyddwyd rhwng cyllidebau. Y gred oedd bod
Llywodraeth Cymru yn adolygu'r gyllideb gyfun yn y maes hwn.
·
Cynhwyswyd cyfrifon Hamdden Cyfyngedig Sir
Ddinbych yng nghyfrifon y grŵp. Cynhaliwyd cyfarfodydd misol gyda'r cwmni
i fonitro gwaith llywodraethu'r grŵp rhwng swyddogion Cyngor Sir Ddinbych
a Denbighshire Leisure Limited.
·
Ni chaniatawyd i'r awdurdod fenthyca at ddibenion
refeniw.
·
Y Cabinet ac fel Cyngor, oedd yn gyfrifol ac yn
penderfynu ar ble y byddai'r toriadau yn gorwedd. Byddai gwaith gyda
gwasanaethau a meysydd o'r awdurdod i gefnogi yn ystod cyfnodau toriadau
cyllidebol yn cael ei wneud.
·
Byddai'r grant cynnal refeniw yn parhau am y 25
mlynedd nesaf i ariannu prosiectau cyfalaf.
·
Nododd yr Aelodau yr anhawster ar ysgolion a
gwasanaethau i ddod o hyd i arbedion. Byddai'n rhaid cael cefnogaeth ar gyfer
yr ardaloedd hynny.
·
Byddai'n rhaid adolygu blaenoriaethau prosiectau
dros y blynyddoedd nesaf.
·
Byddai gofyn i bob gwasanaeth edrych ar arbedion
posibl a gofynnir iddynt fonitro cyllidebau gwasanaeth.
·
Pwysleisiwyd nad oedd rhewi ar recriwtio, roedd
lefel ychwanegol o reolaeth wedi'i gweithredu. Byddai'n rhaid cyflwyno unrhyw
swyddi gwag i uwch swyddogion cyn iddo fynd i hysbysebu.
·
Nwyddau a gwasanaethau nad oedd wedi cael eu talu
amdanynt eto. Mae'r gwasanaeth / da wedi'i ddarparu. Roedd amseru pryd y talwyd
anfonebau yn effeithio ar y fantolen.
·
Roedd amcangyfrifon y contract yn y tabl
Ymrwymiadau Cyfalaf wedi'u cadarnhau gan reolwyr y prosiect ar gyfer pob
prosiect. Bu swyddogion yn monitro'r gwariant ar gyfer y prosiect ac yn
cyfarfod â rheolwyr y prosiect yn rheolaidd. Gwnaeth Archwilio Mewnol gynnal
archwiliadau o brosiectau a rheoli prosiectau.
·
Y rheswm dros y gronfa rheoli risg oedd i Gyngor
Sir Ddinbych gael premiwm is am y taliadau ychwanegol yn uwch. Byddai'r
warchodfa hon yn talu am hynny.
·
Y rheswm am y cynnydd yn nifer y swyddogion a
oedd yn derbyn tâl o £60k neu fwy oedd nifer o resymau. Roedd hyn yn cynnwys
llenwi nifer o rolau uwch gwag a chodiadau cyflog a chynyddiadau cyflog.
Diolchodd y Cadeirydd i'r holl swyddogion am yr ymatebion
manwl i ymholiadau'r aelodau ac atgoffodd yr aelodau os oedd ganddynt unrhyw
bryderon ychwanegol i gysylltu â'r swyddogion y tu allan i'r cyfarfod.
PENDERFYNWYD bod y Pwyllgor Llywodraethu ac Archwilio yn
nodi'r sefyllfa a gyflwynwyd yn y Datganiad Cyfrifon Drafft 2022/23.
Dogfennau ategol: