Eitem ar yr agenda
ADOLYGU AC ADFYWIO STRATEGAETH AR NEWID HINSAWDD A NEWID ECOLEGOL CYNGOR SIR DDINBYCH (2021/22-2029/30)
Ystyried adroddiad (copi ynghlwm) gan Reolwr Rhaglen Newid Hinsawdd, cynghori’r
Pwyllgor ar adolygu ac adfywio Strategaeth ar Newid Hinsawdd a Newid Ecolegol y
Cyngor sy’n cael ei gynnal yn ystod 2023/24 a cheisio cefnogaeth yr aelodau i
ymgymryd â’r dull hwnnw.
12.00 – 12.40 p.m.
Cofnodion:
Cyflwynodd y Pennaeth Gwasanaeth Dros Dro - Strategaeth a
Pherfformiad, Prosiectau, Newid Hinsawdd yr adroddiad i’r aelodau (dosbarthwyd
ymlaen llaw).
Cafodd aelodau eu hatgoffa fod
gan yr awdurdod Fwrdd Newid Hinsawdd a Newid Ecolegol mewn ymateb i’r datganiad
o Argyfwng Newid Hinsawdd a Newid Ecolegol gan y Cyngor ym mis Gorffennaf 2019.
Roedd llawer o waith wedi’i gwblhau i ddatblygu strategaeth. Roedd ymrwymiad i
adolygu’r strategaeth bob tair blynedd o fewn cylch gorchwyl y strategaeth.
Roedd hyn yn arfer da yn nhermau rheoli’r rhaglen a’r strategaeth, gan ganiatáu
iddi ymateb i newidiadau yn yr amgylchedd allanol, a’u cynnwys yn y cynllun.
Darparodd y Rheolwr Rhaglen Newid Hinsawdd fanylion a
gwybodaeth bellach i’r aelodau. Dywedodd wrth y Pwyllgor mai dyma fyddai
adolygiad cyntaf y strategaeth, i’w gynnal mewn tair blynedd - 2026/7.
Arweiniwyd yr aelodau drwy’r
adolygiad fel yr adroddwyd yn yr adroddiad eglurhaol fel a ganlyn -
a) cwmpas y strategaeth gyfredol.
b) y llwybrau targed i gyflawni targedau 2030 o Gyngor
Di-garbon Net ac
Ecolegol Gadarnhaol
c) y camau gweithredu o fewn y strategaeth - beth oedd
angen ei newid a beth sydd angen ei ychwanegu.
d) mesurau llwyddiant - a oes angen ychwanegu neu newid
unrhyw rai.
e) y wybodaeth a ddarperir am gyllid, llywodraethu,
gweithio mewn partneriaeth a rhannu dysgu.
Pwysleisiwyd i’r aelodau bod
swyddogion yn awyddus i ymgysylltu gydag ystod eang o’r boblogaeth ar gamau
cynnar yr adolygiad, ac eto ar ddiwedd yr adolygiad. Clywodd aelodau bod yr
adolygiad wedi cychwyn ar 18 Mai 2023 gyda dyddiad cau o 2 Gorffennaf 2023. Hyd
yma, roedd swyddogion wedi derbyn 59 ymateb.
Roedd yr asesiad annibynnol wedi cael ei dderbyn. Cafodd ei gwblhau a’i
ddychwelyd, ac roedd yn cael ei adolygu a’i adlewyrchu.
Roedd y gwaith o ail-sefydlu’r gweithgor trawsbleidiol
Argyfwng Newid Hinsawdd a Newid Ecolegol wedi cychwyn, gyda chynrychiolwyr o
bob plaid wleidyddol yn cael eu cyrchu.
Nod yr adolygiad oedd bod y strategaeth ddiwygiedig yn
cael ei chymeradwyo gan y Cyngor Sir a’r Cabinet ym mis Chwefror a Mawrth 2024.
Y gobaith oedd y byddai’r Pwyllgor yn cytuno bod adroddiad diweddaru’n cael ei
gyflwyno i’r Pwyllgor Craffu Perfformiad ar ddechrau 2024 cyn y Cyngor Sir a’r
Cabinet.
Diolchodd y Cadeirydd i’r swyddogion am y cyflwyniad
manwl. Mewn ymateb i gwestiynau’r
aelodau, trafodwyd y pwyntiau canlynol yn fanylach:
·
Byddai’r arolwg ar gael
ar gyfer preswylwyr i’w gwblhau a’i ddychwelyd ar-lein, a byddai copïau caled
ar gael hefyd. Cytunwyd ar ohebiaeth gyda grwpiau amgylcheddol i ddosbarthu
copïau caled hefyd. Cydnabu’r swyddogion yr her o ymgysylltu gyda phreswylwyr
ac roeddent yn cynllunio cynnal sesiynau ymgysylltu gyda’r cyhoedd yn ystod yr
haf.
·
Y gobaith oedd y byddai
cyfarfod personol gyda’r cyhoedd ar fabwysiadu’r strategaeth ddiwygiedig yn
cael ei gynnal. Roedd swyddogion yn croesawu unrhyw awgrymiadau a chefnogaeth
gan aelodau mewn perthynas ag ymgysylltu gyda’r cyhoedd.
·
Roedd aelodau’n
cefnogi’r gweithgor yn llwyr. Byddai’n hollbwysig i aelodau’r grŵp adrodd
yn ôl i’r pleidiau gwleidyddol ar unrhyw negeseuon neu wybodaeth sy’n dod o’r
grŵp.
·
Roedd Cyfansoddiad y Cyngor
wedi cael ei ddiweddaru mewn perthynas â chaffael tir at ddibenion atafaelu
carbon a gwella ecolegol yn 2022. Roedd angen i unrhyw bryniant tir fynd drwy
broses gadarn i sicrhau ei fod yn addas prynu’r tir at y dibenion hynny.
·
Roedd darpariaeth wedi
cael ei chynnwys yn y Cyfansoddiad dan egwyddorion gwneud penderfyniadau a oedd
yn gofyn bod unrhyw benderfyniad gan y Cyngor yn ystyried newid hinsawdd a
newid ecolegol. Byddai nifer o
awdurdodau dirprwyedig yn derbyn gwybodaeth am unrhyw bryniant arfaethedig, gan
gynnwys y Grŵp Rheoli Asedau.
·
Byddai nodyn i atgoffa
yn cael ei anfon i Gynghorau Dinas, Tref a Chymuned i rannu’r holiadur gyda
phreswylwyr a byddai nodyn i atgoffa yn cael ei rannu ar lwyfannau cymdeithasol
y Cyngor hefyd.
·
Nodwyd bod y mwyafrif o
ohebiaeth a dderbyniwyd gan y cyhoedd yn electronig erbyn heddiw. Byddai copïau
papur yn cael eu rhannu â phreswylwyr i’w cwblhau gyda phwyslais ar eu cyhoeddi
ar-lein.
·
Roedd llawer o ystadegau
ynghylch y prosiect dolydd blodau gwyllt a’i effaith ar newid hinsawdd ac
ecolegol ar gael i aelodau. Gobeithiwyd y byddai’r tîm yn cyflwyno gweithdy i’r
aelodau yn y dyfodol.
·
Pwysleisiodd yr aelodau
bwysigrwydd cyfathrebu. Teimlwyd ei fod yn agwedd hollbwysig o hysbysebu
preswylwyr o flaenoriaethau’r awdurdod a’r cefndir ar gyfer cwblhau prosiectau
penodol megis ardaloedd o ddolydd blodau gwyllt.
Felly, ar ddiwedd trafodaeth
fanwl, fe wnaeth y Pwyllgor:
Benderfynu:
(i)
yn amodol ar y sylwadau
uchod, i gefnogi cychwyn adolygiad o Strategaeth ar Newid Hinsawdd a Newid
Ecolegol y Cyngor, i’w gynnal yn ystod 2023/24; a
(ii) chefnogi’r dull o weithio wrth adolygu’r Strategaeth ac
ar gyfer mabwysiadu Strategaeth ddiwygiedig ar ddechrau 2024, gan gynnwys
ymgysylltiad cyn penderfynu gyda’r Pwyllgor Craffu Perfformiad cyn cyflwyno’r
Strategaeth ddiwygiedig i’r Cabinet a’r Cyngor Sir i’w mabwysiadu.
Dogfennau ategol: