Eitem ar yr agenda
ADRODDIAD PERFFORMIAD CEFNDY 2022-23
Ystyried adroddiad (copi ynghlwm)
gan y Pennaeth Gwasanaethau Cymorth Cymunedol Dros Dro a'r Rheolwr Gwasanaeth
Gweithredol i roi trosolwg o berfformiad presennol Cefndy o fewn y flwyddyn
ariannol hon ac amodau'r farchnad y mae'n gweithredu oddi mewn iddi.
11:15 a.m. – 11:45 a.m.
Cofnodion:
Cyflwynodd yr Aelod Arweiniol Iechyd a Gofal Cymdeithasol, y Cynghorydd Elen Heaton, Adroddiad Perfformiad Cefndy 2022-23 (a ddosbarthwyd ymlaen llaw). Roedd yr adroddiad yn rhoi trosolwg o berfformiad Cefndy ar hyn o bryd yn y flwyddyn ariannol 2022-23 ac amodau'r farchnad y mae'n gweithredu ynddi.
Cadarnhawyd bod Cefndy yn cynhyrchu cymhorthion byw amrywiol ac wedi bodoli ers oddeutu 40 mlynedd. Roedd llawer o aelodau staff wedi gweithio yng Nghefndy ers sawl blwyddyn a’r cyfartaledd o ran hyd y gwasanaeth yw 17 mlynedd.
Eglurodd Pennaeth Dros Dro Cefnogaeth Gymunedol, Ann Lloyd, bod adroddiadau wedi’u cyflwyno i’r Pwyllgor Craffu ers sawl blwyddyn. Bu amhariad sylweddol ac ansefydlogrwydd o ran cost i gadwyni cyflenwi byd-eang ers dechrau pandemig Covid, gan gynyddu gallu Cefndy i gystadlu yn erbyn mewnforion. Roedd hyn wedi cael effaith gadarnhaol gyda gwerthiant yn cynyddu o ran cwsmeriaid presennol ac roedd wedi gweld rhywfaint o fusnes ychwanegol gan gwsmeriaid newydd.
Roedd Cefndy wedi wynebu rhywfaint o bwysau cyllidebol na ellir ei ragweld yn ystod y flwyddyn ariannol hon gan gynnwys costau ynni ychwanegol, cynnydd uwch na'r disgwyl i gyflogau ac atgyweiriadau brys i adeiladau.
Gwnaed gwaith dros y 18-24 mis blaenorol i gynorthwyo i sefydlogi’r gwasanaeth.
Yr adborth a gafwyd gan un o gwsmeriaid mwyaf Cefndy yw y dylai Cefndy fod yn adeiladu ar y ffaith eu bod yn Wneuthurwr Prydeinig, ac yn sicrhau gwerth cymdeithasol. O ganlyniad i'r adborth, cynhaliodd y Prif Reolwr Marchnata Strategol, sesiwn i gefnogi'r tîm i ddatblygu cynllun gweithredu ynghylch cynyddu gwerthiant o un busnes i’r llall â chwsmeriaid presennol. Roedd swyddogion hefyd yn ystyried cyfleoedd i ailddechrau perthnasoedd â chwsmeriaid blaenorol yn seiliedig ar y cyfleoedd presennol yn y farchnad a'r gallu i gystadlu (ar ystod o gynhyrchion) â mewnforion.
Gan fod rhai swyddi gwag yng Nghefndy, roedd yn gyfle i adolygu’r model busnes.
Roedd gwaith ar y gweill gan fod yr adeilad angen atgyweiriadau sylweddol. Roedd angen disodli’r System Echdynnu i adlewyrchu newid mewn deddfwriaeth Iechyd a Diogelwch. Roedd rhai eitemau o offer y tu hwnt i’w hoes ac nid oedd darnau sbâr ar gael mwyach. Roedd achos busnes yn cael ei ddatblygu i’w gyflwyno i’r Grŵp Buddsoddi Strategol am £400mil.
Gan fod yr Atodiad yn cynnwys gwybodaeth gyfrinachol cynigodd y Cynghorydd Carol Holliday fod y cyfarfod yn symud i Ran II ar gyfer gweddill y drafodaeth, eiliodd y Cynghorydd Andrea Tomlin y cynnig hwn. Penderfynodd y Pwyllgor i :
WAHARDD Y WASG A’R CYHOEDD
PENDERFYNWYD o dan Adran 100A o Ddeddf Llywodraeth Leol 1972, y
dylid gwahardd y Wasg a'r Cyhoedd o'r cyfarfod ar gyfer yr eitemau busnes a
ganlyn ar y sail ei fod yn ymwneud â datgelu gwybodaeth eithriedig fel y'i
diffinnir ym Mharagraff 14 Rhan 4 Atodlen 12A y Ddeddf.
Wrth ymateb i gwestiynau
aelodau gwnaeth yr Aelod Arweiniol a swyddogion:
·
gynghori er bod gan Cefndy bum cwsmer mawr yr oedd yn archwilio cyfleoedd
datblygu â nhw, roedd yn cyflawni busnes gyda dros 100 o gwsmeriaid unigol
gwahanol, gan gynnwys awdurdodau lleol eraill
·
cynghori bod Cefndy yn darparu cyfleoedd cyflogaeth gwerthfawr i bobl
anabl. Roedd Cefndy yn wahanol i
Wasanaethau Cyfleoedd Gwaith y Cyngor gan fod y rhai a oedd yn cael eu cyflogi
yng Nghefndy yn weithwyr cyflogedig y Cyngor ac felly’n destun amodau a
thelerau cyflogaeth y Cyngor
·
darparu manylion costau untro annisgwyl a brofwyd yn ystod y flwyddyn
ariannol bresennol, y pwysau annisgwyl eraill a’r mesurau a gymerwyd i fynd i’r
afael â nhw ynghyd â mesurau lliniaru risg yn y dyfodol
·
cynghori bod yr holl gyfleoedd wedi’u harchwilio gyda’r nod o ddatblygu a
chynnal y busnes ar gyfer y dyfodol, gan gynnwys cynyddu y cyfleoedd gwaith
partneriaeth gyda Choleg Llandrillo pan agorodd y safle newydd yn y Rhyl, ger
eiddo Cefndy.
Felly, ar ddiwedd trafodaeth fanwl, fe wnaeth y Pwyllgor:
Benderfynu: yn amodol ar y
sylwadau uchod –
(i)
derbyn y dadansoddiad perfformiad, gwerthiant a chostau
a gyflwynwyd ar gyfer Cefndy ar gyfer 2022/23 hyd yma, gan gydnabod y pwysau
annisgwyl ar y gyllideb a wynebwyd a’r gwaith a wnaed i liniaru’r effaith;
(ii) cefnogi’r
gwaith a wnaed yng Nghefndy a chyflawniadau’r model busnes a weithredir o fewn
Gwasanaethau Gofal Cymdeithasol y Cyngor;
(iii)
gofyn bod Adroddiad Gwybodaeth yn cael ei gyflwyno
i’r Pwyllgor yn dilyn diwedd y flwyddyn ariannol bresennol yn nodi dadansoddiad
perfformiad diwedd blwyddyn Cefndy ar gyfer 2022/23.
(iv)
Gofyn bod adroddiad perfformiad blynyddol Cefndy ar
gyfer blwyddyn ariannol 2023/24, gan gynnwys dadansoddiad o ddarpariaeth ei
amcanion ariannol, busnes a lles cymdeithasol, yn cael ei gyflwyno i’r Pwyllgor
yn ystod yr haf 2024; a
(v) gofyn am
gael trefnu ymweliad ar gyfer holl aelodau’r Pwyllgor i safle Cefndy i weld y
cyfleusterau gweithgynhyrchu, y gwaith cynhyrchu a wneir yno a’r cyfleoedd
cyflogaeth sydd ar gael ac i gwrdd â’r gweithlu.
Dogfennau ategol:
- Cefndy Report 260123 CYMRAEG, Eitem 6. PDF 291 KB
- Restricted enclosure Gweler y rhesymau pam fod dogfen 6./2 yn gyfyngedig