Eitem ar yr agenda
ADRODDIAD BLYNYDDOL Y CADEIRYDDION
Ystyried adroddiad gan y Dirprwy Swyddog Monitro (copi ynghlwm) cyn i'r
adroddiad gael ei gyflwyno i'r Cyngor Llawn.
Cofnodion:
Cyflwynwyd adroddiad gan y Dirprwy Swyddog Monitro (a
ddosbarthwyd ymlaen llaw) yn cyflwyno Adroddiad Blynyddol drafft y Cadeirydd
i’w ystyried cyn ei gyflwyno i’r Cyngor. Roedd yr adroddiad yn cynnwys manylion
am waith y Pwyllgor yn ystod 2021.
Roedd y Pwyllgor Safonau wedi cytuno cyn hyn y dylai
Adroddiad Blynyddol gael ei gyflwyno ar waith y Pwyllgor i holl aelodau'r
Cyngor fel rhan o ymgyrch y Pwyllgor i wella safonau ymddygiad moesegol ac i
gydymffurfio â Chod Ymddygiad yr Aelodau. Oherwydd etholiadau llywodraeth leol
mis Mai, bu oedi cyn derbyn yr adroddiad, fyddai wedi cael ei gynhyrchu’n
llawer cynharach yn y flwyddyn fel arfer.
Arweiniodd y Dirprwy Swyddog Monitro yr aelodau drwy
gynnwys yr adroddiad ac yn ystod trafodaeth, cytunodd y Pwyllgor ar y
diwygiadau a ganlyn -
·
paragraff 4.2 – bod
cyfeiriad at benodiad yr Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus Cymru newydd,
Michelle Morris, oedd wedi cymryd drosodd gan Nick Bennett, yn cael ei gynnwys
yn yr adroddiad. Nodwyd bod y term
‘Ombwdsmon’ yn dal i gael ei ddefnyddio er y penodiad newydd. Cytunwyd y
byddai’r protocol datrysiad lleol yn cael ei gynnwys ac y dylid cyfeirio ato
mewn ffordd gefnogol ac fel ffordd o atal materion rhag dwysau a’r ddolen i
ymgysylltu Arweinwyr Grwpiau mewn gweithgareddau o’r fath yn y dyfodol. Er bod yr adroddiad yn trafod 2021, ystyriwyd
ei bod yn briodol sôn y byddai cyfansoddiad presennol y Pwyllgor Safonau yn
cael ei adolygu yn y dyfodol gyda’r posibilrwydd o gael hyd at ddau aelod
ychwanegol.
·
paragraff 4.3 – diwygio
nifer yr adegau y mae’r Pwyllgor wedi cyfarfod i 4 gwaith (yn hytrach na 3
gwaith). Cytunwyd bod rhestru’r eitemau yn rhoi crynodeb priodol ac efallai y
byddai’r Cadeirydd yn dymuno manylu ar unrhyw rai o’r eitemau hynny yn y Cyngor
llawn. Nododd yr aelodau’r newid ym
mhroses adroddiadau blynyddol i’r Cyngor llawn o flwyddyn y cyngor yn ôl i
flwyddyn galendr. Cafwyd trafodaeth ar y ffordd orau o adrodd i’r Cyngor am y
cyfarfod a gynhaliwyd ar 11 Mehefin 2021 i benderfynu ar honiad o dorri’r cod
ymddygiad. Roedd cyfeiriad pellach wedi’i gynnwys ym mharagraff 4.6. Er ei bod
yn bwysig bod yn sensitif i’r sefyllfa, roedd hefyd yn bwysig bod gan y Cyngor
newydd ddealltwriaeth o rôl a phrosesau’r Pwyllgor Safonau. Cytunwyd i roi mwy
o eglurhad yn yr adroddiad o ran hyn ac efallai y byddai’r Cadeirydd yn dymuno
manylu ar y mater yn y Cyngor llawn.
Cytunwyd y byddai’r Cadeirydd a’r Dirprwy Swyddog Monitro yn trafod ac
yn cytuno ar y ffordd orau y tu allan i’r cyfarfod.
·
paragraff 4.4 – cynnwys ‘Ceisiadau am Oddefebau’ fel
eitem sefydlog ar gyfer y pwyllgor yn y dyfodol. 4.4(a) – aralleirio’r frawddeg
i “o safbwynt cefnogol a chydweithredol” o “o safbwynt gefnogi ac addysgol” i
adlewyrchu’r dull a ddefnyddiwyd yn well. Fel rhan o’r gwaith o fynychu ac
arsylwi mewn cyfarfodydd, cynnwys cyfeiriad at sicrhau hefyd bod cyfarfodydd yn
hygyrch i’r cyhoedd mewn modd priodol. 4.4(b) cytunwyd i gyfeirio yn yr
adroddiad blynyddol nesaf at y dull newydd a ddefnyddiwyd gan yr Ombwdsmon o
hysbysu am gwynion, ac nid yn adroddiad 2021, ond bod y geiriad yn cael ei
gryfhau i egluro ymhellach ddull y Pwyllgor o ddynodi unrhyw dueddiadau a
phatrymau i dargedu’r materion hynny’n rhagweithiol fel mesur ataliol. Cytunwyd
i gynnwys Llyfr Achosion Cod Ymddygiad Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus Cymru
fel eitem sefydlog.
·
paragraff 4.5 – cyfeirio’n
fyr at y prif faterion sy’n codi o adolygiad Penn er mwyn codi ymwybyddiaeth
ohonynt a’r goblygiadau posibl i’r Pwyllgor Safonau a’r Cyngor Sir, ynghyd â’r
cyfrifoldeb newydd ar Arweinwyr Grwpiau, ac
·
egluro ymhellach bod yr
adroddiad yn trafod 2021 ac aelodaeth y Pwyllgor ar yr adeg honno, oedd hefyd
yn cynnwys cyfnod y cyn Gadeirydd. Byddai’r Cadeirydd presennol (yr
Is-Gadeirydd yn 2021) yn cyflwyno’r adroddiad i’r Cyngor.
Diolchodd y Cadeirydd i’r Dirprwy Swyddog Monitro am ei
gwaith caled wrth baratoi’r adroddiad drafft a’r gwaith i baratoi drafft
diwygiedig i gynnwys diwygiadau’r Pwyllgor.
Cytunwyd bod y Cadeirydd a’r Is-Gadeirydd yn cymeradwyo’r drafft
terfynol.
PENDERFYNWYD bod y Pwyllgor Safonau -
(a) yn nodi cynnwys yr
adroddiad, a
(b) wedi
i’r sylwadau/diwygiadau uchod gael eu cynnwys yn yr adroddiad, ac wedi i’r
Cadeirydd a’r Is-Gadeirydd gymeradwyo’r drafft terfynol, argymell bod y
Cadeirydd yn cyflwyno’r adroddiad i’r Cyngor llawn.
[Gadawodd y Cyng Bobby Feeley y cyfarfod ar y pwynt hwn
(12.30pm)].
Dogfennau ategol:
- Chairs Annual Report WELSH, Eitem 5. PDF 201 KB
- Appendix 1 Chairs Annual Report 2021, Eitem 5. PDF 348 KB