Eitem ar yr agenda
CAIS RHIF 46/2021/1161/ PF - TIR ODDI AR FFORDD UCHAF DINBYCH, LLANELWY LL17 0RY
- Meeting of Pwyllgor Cynllunio, Dydd Mercher, 13 Gorffennaf 2022 9.30 am (Item 8.)
- View the declarations of interest for item 8.
Ystyried cais ar
gyfer codi 113 annedd, adeiladu mynedfa newydd i gerbydau, gwaith tirlunio a
chysylltiedig ar dir oddi ar Ffordd Uchaf Dinbych, Llanelwy, LL17 0LW (copi
ynghlwm).
Cofnodion:
Cyflwynwyd cais ar gyfer adeiladu 113 o anheddau,
adeiladu mynediad newydd i gerbydau, tirlunio a gwaith cysylltiedig ar dir ger
Ffordd Dinbych Uchaf,
Llanelwy.
Siaradwr Cyhoeddus –
Mr Stuart Andrew (O BLAID) –
Cyflwynodd Mr Andrew ei hun i’r pwyllgor gan esbonio mai ef oedd y cyfarwyddwr
dylunio a chynllunio i gwmni Castle Green Homes. Roedd y cais am 130 o gartrefi
yn Llanelwy. Atgoffodd yr aelodau bod safle’r cais wedi’i ddyrannu ar gyfer tai
gan Gyngor Sir Ddinbych yn y Cynllun Datblygu Lleol presennol. Datganodd mai
ail hanner dyraniad ehangach oedd y cais arfaethedig hwn, a bod y cyntaf wedi cael
ei ddatblygu’n rhannol gan Pure Residential. Roedd y cais a gyflwynwyd yn
cynnig darpariaeth lawn tai fforddiadwy a man agored cyhoeddus fel sy’n ofynnol
gan bolisïau mabwysiedig y Cyngor. Datganodd bod 10 o’r 13 annedd a gynigir
wedi’u dynodi fel rhai fforddiadwy. Yn unol â gofynion swyddogion cynllunio
strategol y cyngor, byddai cymysgedd o anheddau un, dwy a thair ystafell wely
ar gael.
Clywodd yr Aelodau y byddai 2
acer o fan agored wedi’i dirlunio ac ardal chwarae newydd yn cael eu creu ar
gyfer y cyhoedd. Hefyd byddai oddeutu un acer o diroedd aeddfed presennol yn
cael eu cadw i wella’r gofod.
Ychwanegodd bod cyfraniadau
ariannol wedi’u cadarnhau ar gyfer adeiladu tai fforddiadwy oddi ar y safle,
ardaloedd mannau agored cyhoeddus presennol, cyfleusterau chwaraeon ac addysg
gynradd gyda swyddogion Sir Ddinbych.
Roedd cyfanswm y taliadau bron yn £250,000 i’w sicrhau trwy gytundeb
cyfreithiol gyda’r cyngor.
Yn ystod y cais roedd yr
ymgeisydd wedi bod yn ymwybodol o broblem yn ymwneud â llifogydd ar Ffordd
Dinbych Uchaf. Dywedodd nad oedd y cais yn cyfrannu at y broblem lifogydd
bresennol. Roedd yr ymgeisydd wedi
cynnig gwneud gwaith i wella draeniad y tir gerllaw’r briffordd wedi’i
mabwysiadu a’r ardal a effeithir heb unrhyw gost i’r awdurdod.
Cyfeiriodd yn yr adroddiad at
yr effaith ar Hosbis Sant Cyndeyrn. Amlygodd fod yr hosbis wedi gohebu gyda’r
cyngor yn y gorffennol gan roi cefnogaeth i’r cais hwn. Cadarnhaodd, ar ôl
cyd-drafod â’r hosbis, eu bod wedi dod i gytundeb y byddai rhan o’r datblygiad yn
cael ei neilltuo er mwyn ymestyn gardd bresennol yr hosbis.
Rhoddwyd cadarnhad fod y cais
wedi cael ei ystyried gan yr holl ymgyngoreion statudol angenrheidiol a
swyddogion y cyngor a daethpwyd i’r casgliad nad yw’r cais yn cael unrhyw
effaith andwyol ar amwynderau gweledol a phreswyl lleol. Byddai materion yn
ymwneud ag ecoleg yn cael eu datrys i safon foddhaol swyddog ecoleg y cyngor.
Roedd y gwaith priffyrdd a draenio arfaethedig yn cael eu hystyried yn
dderbyniol ac roedd yr holl ofynion polisi wedi cael eu hateb.
Diolchodd Mr Andrew i’r
aelodau am eu hamser a’u hystyriaeth o’r cais.
Trafodaeth Gyffredinol –
Hysbysodd y Cadeirydd y
pwyllgor bod ymweliad safle wedi’i gynnal. Cadarnhaodd y Cynghorydd Peter
Scott, a oedd yn bresennol yn yr ymweliad safle, bod yr ymweliad wedi bod yn
llawn gwybodaeth. Hysbysodd yr aelodau fod Cyngor y Ddinas wedi ysgrifennu
llythyr gwrthwynebu yn y gorffennol, ond ar ôl yr ymweliad safle roedd y
pryderon a godwyd yn wreiddiol gan Gyngor y Ddinas wedi cael eu lliniaru. Roedd
yn falch o weld y gwelliannau mynediad i’r safle a’r llwybrau troed newydd a
gynigwyd ar hyd y 525 ac roedd Cyngor y Ddinas yn cefnogi’r rheiny. Roedd yn
dda gweld y gwaith a gynllunnir yn yr hosbis. Pwysleisiodd y byddai'r draeniad
tir a gynigiwyd ar y safle o fudd i drigolion lleol.
Roedd y Cynghorydd Martyn Hogg
(Aelod Lleol) hefyd wedi mynychu’r ymweliad safle. Hysbysodd yr aelodau ei fod
wedi cael cefnogaeth gref gan y swyddogion cynllunio i ddeall ac edrych ar
wrthwynebiadau a godwyd gan Gyngor y Ddinas. Yn ei farn ef, teimlai fod yr
ymgeisydd wedi ymateb yn dda i’r gwrthwynebiadau. Awgrymodd bod y Pwyllgor
Cynllunio yn rhoi adborth i’r Grŵp Cynllunio Strategol am y wybodaeth sydd
ar gael i’r cyhoedd ynghylch y Cynllun Datblygu Lleol i’w gwneud yn haws i
drigolion lleol ddeall beth sy’n cael ei gynnwys yn y cynllun. Cadarnhaodd y
Cadeirydd y byddai’n dweud wrth y grŵp beth yw’r pwyntiau.
Cododd Aelodau bryderon y
byddai rhai o’r gwrychoedd a’r coed yn cael eu torri yn ystod gwaith adeiladu’r
datblygiad. Y gobaith oedd y byddai’r coed presennol yn cael eu hymgorffori yn
y cynlluniau os yw hynny’n bosibl. Cadarnhaodd y Swyddog Cynllunio bod y
cynllun wedi cael ei ddiwygio i geisio cadw cymaint ag sy’n bosibl o wrychoedd
a choed. Trafodwyd defnyddio’r coed a gwympir i greu cynefin coed marw ar y
safle. Roedd cynllun tirlunio ac ecoleg cynhwysfawr wedi cael ei ddarparu a oedd yn cynnwys
plannu coed a llwyni newydd. Roedd ecolegydd yr awdurdod yn fodlon bod y
cynlluniau’n cynnwys digon o goed a gwrychoedd.
Rhoddodd yr Uwch Beiriannydd - Rheoli Datblygu fanylion pellach am yr asesiad priffyrdd sy’n
rhan o’r cais. Nododd ei fod wedi darllen a deall amcanion a phryderon y cais.
Cadarnhaodd bod asesiad cludiant manwl wedi cael ei gwblhau. Byddai mynediad
i’r safle arfaethedig yn lôn sy’n troi i’r dde. Ni fydd yn effeithio ar lif
esmwyth traffig. Byddai gwaith yn cael ei wneud ar symud y goleuadau stryd a’r
arwyddion 30mya tuag at Trefnant. Byddai’r holl fanylion yn cael eu cynnwys
mewn cytundeb cyfreithiol gyda’r ymgeisydd a chyfamod i gwblhau’r gwaith a
gytunwyd. Roedd swyddogion hefyd wedi gofyn am gyswllt i’r rheilffordd i’r
dwyrain er mwyn sicrhau unrhyw hawl tramwy ar gyfer y dyfodol. Clywodd yr
Aelodau bod swyddogion wedi gofyn am gynnwys llwybr troed ar y safle ar hyd
ymyl yr A525 o’r lôn wledig sy’n cysylltu â’r mynediad i’r safle ar gyfer
cerddwyr.
Cadarnhaodd y Peiriannydd
Perygl Llifogydd fod angen cymeradwyaeth SUDS (Systemau Draenio Cynaliadwy) ar
gyfer datblygiadau dros 100 metr sgwâr. Cadarnhaodd fod y datblygwyr wedi
cyflwyno cais SUD. Fel rhan o’r cais hwnnw, roedd cynigion i wneud gwelliannau
i ddraeniad presennol y tir.
Nododd yr aelodau ddiffyg
ymateb gan Gyfoeth Naturiol Cymru (CNC). Mewn ymateb, cadarnhaodd swyddogion yr
ymgynghorwyd â CNC trwy gydol y broses. Roeddent wedi gofyn am gynnal arolwg
madfallod dŵr cribog. Clywodd yr aelodau bod arolwg madfallod wedi’i
gynnal rhwng mis Mawrth a mis Mai.
Cafwyd cadarnhad bod yr ymgeisydd wedi cynnal yr arolygon gofynnol.
Roedd swyddogion wedi ail-ymgynghori â CNC ond oherwydd terfynau amser y
pwyllgor nid oedd ymateb i’w gynnwys ar y rhaglen hyd yma. Yn gynwysedig yn y
nodiadau ategol oedd yr ymateb gan CNC, a oedd yn cadarnhau bod yr arolygon a
gwblhawyd yn foddhaol ond roeddent wedi cynnwys rhai amodau.
Pwysleisiwyd pa mor bwysig
oedd cyfathrebu rhwng aelodau a thrigolion lleol trwy gydol y broses.
Pwysleisiodd y RhRhD pa mor bwysig oedd perthynas waith dda gyda chymunedau a
darpar ddatblygwyr.
Clywodd yr Aelodau y byddai’r
swyddogion yn trafod gyda’r datblygwr amseriad darparu’r man agored a gynigiwyd
yn Hosbis Sant Cyndeyrn. Byddai’n cael ei gynnal ar yr amser mwyaf priodol i
wneud hynny. Cadarnhaodd y RhRhD y byddai’n trafod gyda’r ymgeisydd pe bai’n
llwyddiannus ac yn cynnwys y Cynghorydd Martyn Hogg fel aelod lleol.
Roedd aelodau’n falch o nodi’r
symiau gohiriedig tuag at addysg gynradd. Rhoddwyd canmoliaeth i’r gwaith eang
a wnaethpwyd gan swyddogion. Roedd yr Aelodau’n falch o weld y berthynas waith
gadarnhaol rhwng swyddogion a’r datblygwr.
Cynnig – Cynigodd y Cynghorydd
Huw Hilditch-Roberts fod y cais yn cael ei gymeradwyo yn unol ag argymhelliad y
swyddog, ac eiliwyd hynny gan y Cynghorydd Peter Scott.
PLEIDLAIS:
O BLAID - (12 pleidlais wedi’u bwrw yn y Siambr, 5
pleidlais trwy Zoom) - 17
YN ERBYN – 0
YMATAL – 0
PENDERFYNWYD y dylid CYMERADWYO’R cais yn unol ag argymhellion y swyddog fel
y nodwyd yn yr adroddiad a’r papurau ategol.
Dogfennau ategol: