Eitem ar yr agenda
ADOLYGIAD O GOMISIYNU LLEOLIADAU CARTREFI GOFAL POBL HYN
Derbyn yr adolygiad a gynhaliwyd gan Archwilio Cymru i Gomisiynu Lleoliadau Cartrefi Gofal Pobl Hŷn gan
Gynghorau Gogledd Cymru a Bwrdd Iechyd
Prifysgol Betsi Cadwaladr (amgaeir copi).
Cofnodion:
Cyflwynodd David Wilson - cynrychiolydd Archwilio Cymru, yr adroddiad
rhanbarthol (a ddosbarthwyd
yn flaenorol) i'r aelodau. Dywedodd
wrth yr aelodau
fod y gwaith rhanbarthol wedi'i wneud i asesu sut
roedd partneriaid yn gweithio gyda'i
gilydd ac ar wahân wrth gomisiynu
lleoliadau cartrefi gofal i bobl hŷn.
Cynhaliwyd y gwaith maes ym mis
Chwefror/ Mawrth 2021. Dywedodd wrth yr
aelodau mai Cynghorau a byrddau iechyd oedd yn
gyfrifol am gomisiynu lleoliadau mewn cartrefi ceir y maent yn gwneud
hynny o fewn fframweithiau deddfwriaethol a pholisi a nodwyd gan Lywodraeth Cymru. Tynnwyd negeseuon allweddol o'r ymchwil at ei gilydd a dangoswyd
bod y fframwaith yn annog ffordd o weithio a oedd yn effeithio ar
weithwyr iechyd a gofal cymdeithasol proffesiynol a'r bobl yr oeddent
yn eu gwasanaethu.
O'r ymchwil hwn, cynhaliodd Archwilio Cymru ddau adroddiad - un ar gyfer Llywodraeth
Cymru a'r ail ar gyfer Cynghorau
Gogledd Cymru a Bwrdd Iechyd Prifysgol
Betsi Cadwaladr.
Cafodd yr
Aelodau eu harwain drwy'r prif bryderon a godwyd gan Archwilio
Cymru yn ystod yr adolygiad.
Pwysleisiwyd bod Archwilio Cymru wedi herio
Llywodraeth Cymru i edrych ar rai o'r
gofynion deddfwriaethol allweddol wrth iddynt gynnal adolygiad
o'r polisi presennol i ddatrys rhai o'r pryderon
a godwyd yn adroddiad Archwilio Cymru. I gloi, pwysleisiodd cynrychiolydd Archwilio Cymru ei bod yn bwysig
i bartneriaid adolygu'r rôl y maent yn
ei chwarae yn y broses. Mae angen i Aelodau fod yn
sicr bod arian cyhoeddus yn cael
ei wario'n ddoeth a gweithio tuag at weithio tuag at adeiladu sector gofal mwy cynaliadwy
gyda darpariaeth ar gyfer y math o ofal sydd ei
angen.
Clywodd yr
Aelodau fod 5 argymhelliad wedi'u cyflwyno i Gynghorau a Byrddau Iechyd. Cafodd yr Aelodau
eu harwain drwy'r argymhellion fel y'u nodir
yn yr adroddiad
eglurhaol. Roedd yr holl adroddiadau
a gynhyrchwyd gan Archwilio Cymru a Swyddogion wedi'u hatodi i'r agenda er gwybodaeth i'r
aelodau.
Arweiniodd Pennaeth
Dros Dro y Gwasanaethau Cymorth Cymunedol aelodau drwy'r ymateb rheoli
i'r argymhellion arfaethedig a nodir yn yr adroddiadau.
Bu'n tywys yr aelodau drwy'r
cynigion a'r swyddogion sy'n gyfrifol. Dywedwyd y byddai'r adolygiad o'r cytundebau a osodwyd ymlaen llaw yn cymryd
peth amser, gyda'r cyfyngiadau'n deillio o waith Covid yn cymryd
ychydig yn hirach. Atgoffwyd yr Aelodau bod nifer o ddewisiadau eraill yn lle
gofal preswyl a gofal nyrsio i'r
preswylwyr.
Diolchodd yr
Aelod Arweiniol dros Les ac Annibyniaeth i Archwilio Cymru am yr adroddiad. Pwysleisiodd
wrth yr aelodau
y pwysau lleol ar lefelau staffio
yn y sector gofal.
Diolchodd y Cadeirydd
i'r holl swyddogion am yr adroddiad manwl a'r atodiadau. Roedd yn fanwl
iawn ac yn rhoi llawer o wybodaeth
i'r aelodau.
Trafodwyd y pwyntiau canlynol yn fanylach:
·
Cynhaliwyd nifer o brosesau i lunio canfyddiadau'r adroddiad. Roedd cyfathrebu ag awdurdodau yn hanfodol er
mwyn sicrhau canlyniad ac argymhellion y cytunwyd arnynt. Pwysleisiwyd pwyslais ar rôl polisi
a deddfwriaeth Llywodraeth Cymru yn yr
adroddiad.
·
Nodwyd yn yr adroddiad
nifer o feysydd cadarnhaol, arfer da. Fel rhanbarth, roedd nifer o feysydd
yn dangos arfer da ac o bosibl yn arwain y sector mewn ardaloedd. Roedd y berthynas â darparwyr ar draws ardal ddaearyddol fawr a system gymhleth yn dda iawn.
Teimlai swyddogion fod yr ail ddrafft
yn fwy amlwg
o'r agweddau cadarnhaol ac yn fwy o adolygiad cytbwys. Roedd adroddiad blaenorol wedi'i gyflwyno i'r pwyllgor
ar drefniadau cronfeydd cyfun. Roedd trefniant wedi'i sefydlu a oedd yn cael
ei weinyddu gan Sir Ddinbych. Bob chwarter, cwblhaodd yr awdurdodau lleol
a'r bwrdd iechyd eraill drosglwyddiad
am y swm o arian yr oeddent wedi'i
wario ar ofal preswyl a nyrsio. Yna anfonwyd
yr arian yn ôl i bob plaid o Sir Ddinbych. Derbyniodd Sir Ddinbych arian i dalu am weinyddu costau. Mae'r trefniant
yn gymhleth iawn ac yn anodd
ei esbonio i aelod o'r cyhoedd.
Dywedodd cynrychiolydd Archwilio Cymru ei fod wedi
bod yn her yn yr adroddiad i Lywodraeth Cymru i'w gwneud yn
glir i'r sector cyhoeddus fanteision trefniadau o'r fath. Pwysleisiodd y Cyfarwyddwr Corfforaethol gymhlethdodau ac agweddau cadarnhaol cyllidebau cyfun.
·
Nododd yr Aelodau y cymhlethdod
o amgylch y siart strwythur sy'n cyd-fynd â gweithrediad y BCA. Roedd rhan o'r
cymhlethdod oherwydd bod Gogledd Cymru yn
un o'r BCA mwyaf gyda 6 awdurdod lleol a bwrdd iechyd.
Mae lleoliadau mewn awdurdodau cyfagos a Lloegr yn digwydd,
a'r nod bob amser yw lleoli unigolion
yn agos at y teulu os oes
lleoliadau ar gael. Pwysleisiodd swyddogion bwysigrwydd cyfathrebu rhwng y teulu, yr unigolyn a'r
ymarferydd ac ystyried pob barn.
·
Roedd adroddiad ar ddatblygu'r
asesiad newydd o anghenion y boblogaeth wedi'i gyflwyno i'r Pwyllgor Craffu
ac yna'n cael ei adrodd i'r
Cabinet. Rhoi cyfle i aelodau roi sylwadau
ar yr asesiad.
·
Mae'r gofrestr risg yn
adlewyrchu'r materion a godwyd yn yr
adroddiad. Teimlwyd bod y materion a godwyd yn faterion wedi'u
lleoli'n dda o ran comisiynu, y gweithlu a chael adnoddau. Hysbyswyd yr Aelodau
yn ogystal â'r gofrestr risg
gorfforaethol bod cofrestr risg gwasanaeth a adolygwyd gan Bennaeth
Dros Dro'r Gwasanaethau Cymorth Cymunedol yn rheolaidd.
Diolchodd y Cadeirydd
i'r holl swyddogion am yr ymateb manwl i bryderon yr aelodau.
Nodwyd bod llawer o waith wedi'i wneud
gyda'r adroddiadau i Lywodraeth Cymru a Chynghorau a phartneriaid Gogledd Cymru.
PENDERFYNWYD bod yr aelodau'n nodi'r argymhellion a wnaed gan Archwilio Cymru
yn yr adroddiad.
Gofynnodd yr Aelodau am i'r wybodaeth ddiweddaraf gael ei chyflwyno'n
rheolaidd i'r Pwyllgor pan fydd diweddariad manwl ar gael.
Dogfennau ategol:
- 220204 AW Older People Care Home Report, Eitem 5. PDF 245 KB
- 220204 Appendix 1, Eitem 5. PDF 865 KB
- 220204 Appendix 2, Eitem 5. PDF 1003 KB
- 220204 Appendix 3, Eitem 5. PDF 263 KB
- 220204 Appendix 4, Eitem 5. PDF 855 KB