Eitem ar yr agenda
ADOLYGIAD O WASANAETHAU CYFLE GWAITH A DYDD
Ystyried
adroddiad diweddaru (copi ynghlwm) ar gasgliadau a chanlyniadau'r adolygiad i
wasanaethau Cyfle Gwaith a Dydd mewnol Cyngor Sir Ddinbych ar gyfer oedolion
gydag Anableddau Cymhleth.
10:05 – 10:45
Cofnodion:
Yn absenoldeb y Cadeirydd ac Is-Gadeirydd y Grŵp Tasg a Gorffen Mewnol
Gofal Cymdeithasol i Oedolion (oherwydd rhesymau personol), cyflwynodd Pennaeth
y Gwasanaethau Cymorth Cymunedol yr adroddiad (a ddosbarthwyd eisoes). Roedd yr adroddiad yn
cyflwyno canfyddiadau’r adolygiad o’r Gwasanaethau Gweithgareddau Cyfleoedd
Gwaith a Chyfleoedd Dydd i oedolion ag anableddau cymhleth. Dywedodd fod y Grŵp
Tasg a Gorffen wedi rhoi ystyriaeth yn ddiweddar i ganfyddiadau’r adolygiad ac
roeddent yn cytuno â’r casgliadau a luniwyd a’r argymhellion a gyflwynwyd.
Yn ystod yr adolygiad, daeth yn amlwg fod defnyddwyr gwasanaeth, eu
teuluoedd a’u gofalwyr yn rhoi gwerth ar y gwasanaethau a ddarperir i bobl ag
anableddau dysgu cymhleth, a bod nifer ohonynt am weld y gwasanaethau yn gwella
a datblygu. Daeth yr
Adolygiad i’r casgliad:
- Byddai Meifod Wood
a Garden Control Services yn elwa o gael eu gweithredu fel mentrau
cymdeithasol oherwydd byddai hyn yn eu galluogi i dyfu a datblygu’n
fusnesau yn eu rhinwedd eu hunain, a fyddai’n ehangu’r profiadau sydd ar
gael i ddefnyddwyr gwasanaeth;
- Dylai Gwasanaethau
Arlwyo Popty aros fel rhan o’r Gwasanaethau Cymorth Cymunedol ond elwa ar
gyfle sydd ar gael i adleoli i le sydd ar gael ym mhencadlys newydd
Denbighshire Leisure Limited yn Ninbych, lle gellir gosod cegin bwrpasol
ar gyfer y Gwasanaeth.
Byddai ad-leoli yn galluogi Popty i ddatblygu’n wasanaeth lleoliad
profiad gwaith a hefyd cynorthwyo’r Gwasanaeth i archwilio hyfywedd cadw’r
gwasanaeth darparu rhyngosod ymhellach yn Denbighshire Leisure Limited.
- Byddai’n
fanteisiol i’r gwasanaeth Canfod Swyddi drosglwyddo i’r Gwasanaeth ‘Sir
Ddinbych yn Gweithio’.
Wrth wneud hynny, byddai’n gallu manteisio ar gysylltiadau a phrofiad
gwasanaeth cefnogi cyflogaeth pwrpasol, a
- Byddai Y Bont a
Golden Group yn elwa o gyfuno fel un gwasanaeth, gan adleoli o Ganol y Dre
i ardal wedi’i hailwampio’n bwrpasol yn Neuadd y Sir yn Rhuthun.
Gan ymateb i gwestiynau gan yr aelodau, dywedodd Pennaeth y Gwasanaeth:
·
roedd y Grŵp Tasg a Gorffen yn cefnogi’r cynigion ar
ôl cael sicrwydd y byddai’r unigolion hynny sy’n gweithio yng nghwmni Popty yn
parhau i allu cwrdd a chymdeithasu gyda chydweithwyr eraill sy’n gweithio gyda
nhw ar hyn o bryd yng Nghanol y Dre, gan fod nifer ohonynt yn cymryd rhan mewn
gwasanaethau cyfleoedd gwaith eraill ar ddiwrnodau eraill;
·
amcangyfrifwyd y byddai gwaith ailwampio i ddarparu ar
gyfer ad-leoli gwasanaethau i Neuadd y Sir ac i Ddinbych yn costio tua £120K -
£150K. Rhagwelwyd y
gellid ariannu’r gost hon yn rhannol trwy gais llwyddiannus i’r Gronfa Gofal
Canolraddol ac i Grŵp Buddsoddi Strategol y Cyngor ei hun. Dylai fod digon o
gyllid ar gael i osod yn erbyn y gost trwy’r derbyniad cyfalaf a fyddai ar gael
wrth werthu adeilad Canol y Dre hefyd;
·
ni fyddai bwlch o ran darparu gwasanaethau i ddefnyddwyr
gwasanaeth presennol yn ystod y cyfnod pontio, mae’n bosibl y bydd gorgyffwrdd
oherwydd byddai’r pontio’n raddol gyda defnyddwyr gwasanaeth yn cael eu
cyflwyno i’w hamgylchedd newydd gan ddefnyddio dull ymgyfarwyddo fesul cam;
·
byddai penseiri ac arbenigwyr eraill yn cael eu
hymgysylltu i ddylunio cyfleusterau ystafell ymolchi a gorffwys priodol yn
Neuadd y Sir i ddiwallu anghenion defnyddwyr gwasanaeth, a
·
byddai datblygu Meifod Wood a Garden Control yn fentrau
cymdeithasol yn agor cyfleoedd i’r ddau wasanaeth a helpu i sicrhau y byddai
digon o staff ar gael dros gyfnodau o absenoldeb oherwydd salwch ac ati.
Roedd aelodau’r pwyllgor yn awyddus i ymweld â’r gwasanaethau presennol a
ddarperir o Ganol y Dre, Meifod Wood a Garden Control a chytunodd y Pennaeth
Gwasanaeth i hwyluso’r ymweliadau.
Penderfynodd
y Pwyllgor adrodd i’r Cabinet
I.
ei fod wedi darllen, deall ac ystyried yr Asesiad o
Effaith ar Les (Atodiad 1) yn rhan o’i ystyriaethau;
II.
yn amodol ar y sylwadau uchod, ei fod yn cefnogi’r
bwriad i adleoli pedwar gwasanaeth (Popty Catering Services, Y Bont, Jobfinding
a The Golden Group) ac uno'r Bont a The Golden Group i un gwasanaeth wedi’i
gyd-leoli; ac
argymell cymeradwyo’r cynnig i edrych ar y posibilrwydd o sefydlu cwmnïau cymdeithasol mewn perthynas â dau weithgaredd sydd ar hyn o bryd yn cael eu cynnal gan y gwasanaeth, sef Meifod Wood a Garden Control.
Dogfennau ategol:
- Work Opportunities Report 300120, Eitem 5. PDF 218 KB
- Work Opportunities Report 300120 - App 1, Eitem 5. PDF 471 KB
- Work Opportunities Report 300120 - App 2, Eitem 5. PDF 871 KB
- Work Opportunities Report 300120 - App 2 appendices, Eitem 5. PDF 651 KB