Eitem ar yr agenda
ADOLYGIAD PERFFORMIAD BLYNYDDOL 2018 - 19
Ystyried adroddiad
gan Arweinydd
y Tîm Cynllunio Strategol a Pherfformiad (copi ynghlwm) i gymeradwyo’r Adolygiad Perfformiad Blynyddol
2018-19.
Cofnodion:
Cyflwynodd Aelod
Arweiniol Cyllid, Perfformiad ac Asedau Strategol, y Cynghorydd Julian
Thompson-Hill, yr Adroddiad Adolygu Perfformiad Blynyddol (a ddosbarthwyd yn
flaenorol) i'w gymeradwyo, yr oedd yn ofynnol i'r Cyngor ei gyhoeddi erbyn 31
Hydref bob blwyddyn o dan Fesur Llywodraeth Leol (Cymru) 2009.
Roedd newidiadau
diweddar yn y dulliau adrodd wedi arwain at y ddogfen dan sylw, yn ogystal â’r
wybodaeth ddiweddaraf am chwarter 4 a’r Ddogfen Gyflawni Flynyddol, a gyflwynid
ar wahân fel arfer. Byddai mesuryddion
cenedlaethol yn cael eu hadrodd ar wahân pan fyddent ar gael.
Roedd yr
Adolygiad Perfformiad Blynyddol hefyd yn cynnwys astudiaethau achos ac
enghreifftiau o gynnydd yn erbyn ein blaenoriaethau corfforaethol o bortffolio
ehangach y Cyngor. Roedd hyn yn cydnabod
bod gwasanaethau yn gwneud gwaith pwysig y tu allan i'r Cynllun Corfforaethol
sydd o fudd i drigolion.
Esboniodd Rheolwr
y Tîm Cynllunio Strategol bod y ddogfen yn dangos mor dda oedd y cynnydd a’r
hyn a gyflawnwyd hyd yn hyn, ond roedd hefyd yn adlewyrchu ar y cyfleoedd i
wella a chymryd camau gweithredu priodol.
Arweiniodd y Cyngor drwy’r adroddiad
a darparu gwybodaeth fanwl am y cynnydd a wnaed yn erbyn pob blaenoriaeth
gorfforaethol.
Roedd y pum
blaenoriaeth fel a ganlyn:
·
Tai –
Mae pawb yn cael eu cefnogi i fyw mewn cartrefi sy’n bodloni eu hanghenion;
·
Clymu
Cymunedau - Mae cymunedau wedi’u cysylltu ac mae ganddynt fynediad at nwyddau a
gwasanaethau lleol, ar-lein a thrwy gysylltiadau cludiant da;
·
Cymunedau
gwydn - mae’r Cyngor yn gweithio gyda phobl a chymunedau i gynyddu annibyniaeth
a chadernid;
·
Amgylchedd
- mae’r amgylchedd yn ddeniadol ac wedi ei warchod, gan gefnogi lles a ffyniant
economaidd; a
·
Pobl
ifanc - man lle bydd pobl iau am fyw a gweithio ynddo, a bod ganddynt y sgiliau
i wneud hynny.
Wrth drafod,
codwyd y materion canlynol:
·
Roedd
arolwg gofalwyr ar y gweill ac fe gadarnhawyd y byddai'r data sy'n cael ei
gasglu'n cael ei ddefnyddio i lunio'r strategaeth er mwyn nodi anghenion ac i
sicrhau y gellir cynllunio'r gwasanaeth priodol i gefnogi gofalwyr yn y
dyfodol.
·
Cadarnhawyd mai
Sir Ddinbych oedd y cyngor cyntaf yng Nghymru i ddefnyddio chwynladdwr heb
lyswenwyn y gellir ei nodi drwy'r strategaeth amgylcheddol.
·
Cadarnhawyd
bod Pennaeth Addysg a Gwasanaethau Plant wedi bod yn cyfathrebu gyda phobl
ifanc yn y sir i gael eu barn am gyfleoedd swyddi ac ati.
·
Gallai
problemau godi o derfynu’r ffurflen gais ar bapur ar gyfer bathodynnau
glas.
Roedd yn rhaid cyflwyno ceisiadau ar-lein.
Byddai’n rhaid i rai ymgeiswyr ddefnyddio'r gwasanaethau llyfrgell i
gyflwyno cais, ond nid oedd gan bob llyfrgell staff arbenigol i
gynorthwyo. Cadarnhaodd y Prif
Weithredwr y byddai'n rhannu'r pryder gyda'r adran berthnasol.
·
Roedd
menter digartrefedd ar waith ac roedd gofalwyr ifanc yn cael cymorth i ganfod
tai.
Holwyd
a oedd mynediad hawdd i lwybr at yr ysgol dai.
Cadarnhaodd Rheolwr Tîm Cynllunio Strategol y byddai’n siarad gyda’r
adran berthnasol ac yn rhannu'r wybodaeth gyda'r aelodau er gwybodaeth.
Canmolodd y Prif
Weithredwr y gwaith i gyflawni’r Cynllun Corfforaethol a mynegi ei hyder y
byddai’r Cynllun Corfforaethol o fudd i breswylwyr y sir.
Canmolodd y
Cadeirydd y gwaith a wnaed a diolchodd i Nicola Kneale, y Cynghorydd Julian
Thompson-Hill, Alan Smith ac Iolo McGregor am eu gwaith ar y Cynllun
Corfforaethol.
PENDERFYNWYD-
yn amodol ar unrhyw newidiadau cytunedig, bod y Cyngor yn cymeradwyo Adolygiad
Perfformiad Blynyddol 2018-19.
Dogfennau ategol:
- Annual Performance Review Report, Eitem 11. PDF 276 KB
- DRAFT ANNUAL REPORT 2018-19 - COUNCIL, Eitem 11. PDF 3 MB