Agenda, decisions and draft minutes

Croesawodd yr Arweinydd bawb i'r cyfarfod.  Soniwyd bod disgyblion Ysgol Dinas Bran yn bresennol i arsylwi’r trafodion.

Cyflwynodd y Cynghorydd Martyn Holland ddeiseb i'r Arweinydd ar ran Cyngor Cymuned Llandegla yn gofyn i'r Cyngor gyflwyno terfyn cyflymder 20 mya diofyn yn Llandegla ar yr holl ffyrdd preswyl.  Cydnabu'r Arweinydd y ddeiseb gan nodi y byddai'n cael ei hanfon at y Pennaeth Priffyrdd a Gwasanaethau Amgylcheddol i'w hystyried.

Ni chafwyd unrhyw ymddiheuriadau.

Nid oedd unrhyw ymddiheuriadau.

Dylai Aelodau ddatgan unrhyw gysylltiadau personol neu rai sy’n rhagfarnu gydag unrhyw fater a nodwyd y dylid ei ystyried yn y cyfarfod hwn. 

Ni ddatganwyd cysylltiad personol na chysylltiad sy’n rhagfarnu gan unrhyw un.

Nid oedd unrhyw ddatganiad cysylltiad personol nac un sy'n rhagfarnu.

Rhybudd o eitemau y dylid, ym marn y Cadeirydd, eu hystyried yn y cyfarfod fel materion brys yn unol ag Adran 100B(4) Deddf Llywodraeth Leol 1972. 

Ni chafwyd unrhyw fater brys.

Ni chodwyd unrhyw faterion brys.

Derbyn cofnodion cyfarfod y Cabinet a gynhaliwyd ar 26 Tachwedd 2013 (copi ynghlwm).   

PENDERFYNWYD y dylid cymeradwyo cofnodion y cyfarfod a gynhaliwyd ar 26 Tachwedd 2013 fel cofnod cywir ac y dylai’r Arweinydd eu llofnodi.

Cyflwynwyd cofnodion cyfarfod y Cabinet a gynhaliwyd ar 26 Tachwedd 2013.

PENDERFYNWYD bod cofnodion y cyfarfod a gynhaliwyd ar 26 Tachwedd 2013 yn cael eu cymeradwyo fel cofnod cywir a'u llofnodi gan yr Arweinydd.

Ystyried adroddiad gan y Cynghorydd Eryl Williams, Aelod Arweiniol Addysg (copi ynghlwm) yn nodi manylion canfyddiadau ymgynghoriad ffurfiol ynglŷn â dyfodol Ysgol Clocaenog ac Ysgol Cyffylliog a gofyn am gefnogaeth i gyhoeddi’r cynigion statudol hanfodol ar gyfer cau’r ddwy ysgol a chreu ysgol newydd.

PENDERFYNWYD bod y Cabinet -

(a)       yn nodi canfyddiadau'r ymgynghoriad ffurfiol ar gyfer cau Ysgol Clocaenog ac Ysgol Cyffylliog ac agor ysgol ardal newydd ar y ddau safle presennol;

(b)       yn cymeradwyo cyhoeddi hysbysiad statudol i gau Ysgol Clocaenog ac Ysgol Cyffylliog ar 31 Awst 2014 ac i agor ysgol ardal newydd ar y safleoedd presennol ar 1 Medi 2014, a

(c)        chadarnhau'r ymrwymiad i weithio tuag at ddarparu ysgol ardal newydd ar un safle yn amodol ar argaeledd cyllid cyfalaf.

Cyflwynodd y Cynghorydd Eryl Williams yr adroddiad yn manylu canfyddiadau'r ymgynghoriad ffurfiol ar ddyfodol Ysgol Clocaenog ac Ysgol Cyffylliog ac yn ceisio cefnogaeth i gyhoeddi’r cynigion statudol gofynnol i gau’r ddwy ysgol a chreu ysgol ardal newydd.

Derbyniodd yr aelodau gefndir y cynnig sy'n codi o'r adolygiad o ysgolion cynradd yn ardal Rhuthun er mwyn caniatáu buddsoddiad i wella cyfleusterau addysgol tra hefyd yn lleihau lefel gyffredinol y lleoedd dros ben.  Roedd yr adroddiad yn ymwneud ag un o'r chwe chynnig a gymeradwywyd gan y Cabinet ar 25 Mehefin 2013.

Yn ystod y drafodaeth eglurwyd oherwydd maint adolygiad Rhuthun bu'n rhaid cynnal y broses mewn camau a chyflwynwyd y cynnig hwn yn ystod y cam cyntaf oherwydd yr angen am hysbysiad statudol.  Byddai cynigion pellach mewn cysylltiad ag ysgolion eraill yn cael eu cyflwyno ar yr adeg briodol yn y broses adolygu gyffredinol.  Rhoddwyd sicrwydd nad oedd yr un cynnig wedi’i flaenoriaethu dros un arall a byddai gofynion ariannu yn cael eu cyflwyno i'r Cabinet ar yr un pryd.  Roedd ymrwymiadau cyllido cyfredol, ynghyd â phrosiectau dangosol a chostau’r adolygiad wedi eu hatodi i'r adroddiad.

Gofynnodd yr Aelodau gwestiynau a gofynnwyd am sicrwydd ynglŷn â gwahanol agweddau ar y cynnig.  Cydnabu'r Cynghorydd Bobby Feeley yr anawsterau a'r gwaith helaeth ynghlwm wrth gynnal adolygiad ardal Rhuthun ond cwestiynodd hyfywedd y cynigion.  Mynegodd amheuon ynghylch y cyfiawnhad dros gynigion penodol, gan amlygu nifer o feysydd sy'n peri pryder, a holodd am y rhesymeg y tu ôl i'r argymhellion a'r goblygiadau posibl ar gyfer ysgol newydd yn Rhuthun.

Cyflwynwyd yr ymatebion canlynol i faterion a godwyd gan aelodau -

·        byddai cyllid ar gyfer cludiant ysgol yn cael ei ddarparu i ddisgyblion i'r ysgol newydd tra’r oedd yn bodoli ar ddau safle

·        roedd pryderon ynghylch addasrwydd y rhwydwaith ffyrdd wedi eu cydnabod ac ymdrechir i sicrhau bod ffyrdd yn glir ac yn flaenoriaeth ar gyfer graeanu

·        Penderfynir ar gapasiti a nifer mynediad yn yr adeilad newydd fel rhan o'r broses ddylunio er mwyn sicrhau na grëwyd lleoedd dros ben sylweddol

·        roedd y rhesymau y tu ôl i'r penderfyniad i uno'r ddwy ysgol yn hytrach na ffedereiddio wedi eu manylu gyda’r ardal dalgylch eang; lleoliadau anghysbell, a niferoedd disgyblion yn y ddwy ysgol yn ffactorau perthnasol

·        byddai'r model arfaethedig yn cryfhau'r ddarpariaeth addysgol a sicrhau bod disgyblion yn cael y cyfleoedd a darpariaeth cwricwlwm gorau posibl

·        eglurwyd y broses gategoreiddio ar gyfer faint o addysg drwy gyfrwng y Gymraeg gafodd ei chyflwyno o fewn ysgolion yn gyffredinol.

Mewn ymateb i gwestiynau yn ymwneud â chynigion ar gyfer ysgolion eraill yn ardal Rhuthun, rhoddodd swyddogion ddiweddariad ar gynnydd ac eglurwyd y rhesymeg y tu ôl i'r cynigion unigol yn seiliedig ar nifer o ffactorau sy'n berthnasol i'r ysgolion hynny.  Cadarnhaodd y Cynghorydd Eryl Williams ei ymrwymiad i ysgol newydd yn Rhuthun ac addawodd i sicrhau y byddai ardal Rhuthun yn derbyn addysg a chyfleusterau o ansawdd o'r radd flaenaf o ganlyniad i'r broses adolygu.

Amlygodd y Cynghorydd David Smith natur gymhleth yr adolygiad a chefnogodd y cynnig ar gyfer dyfodol Ysgol Clocaenog ac Ysgol Cyffylliog i sicrhau addysg o ansawdd ar gyfer yr ardal.  Ychwanegodd y Cynghorydd Hugh Irving ei gefnogaeth i'r cynnig er mwyn darparu'r addysg orau ar gyfer cenedlaethau'r dyfodol.  Cydnabu'r Arweinydd bod angen gwneud penderfyniadau anodd gan bwysleisio cyfrifoldeb aelodau i sicrhau cynaliadwyedd a gwelliant mewn safonau addysg.

PENDERFYNWYD bod y Cabinet yn -

(a)       nodi canfyddiadau'r ymgynghoriad ffurfiol ar gyfer cau Ysgol Clocaenog ac Ysgol Cyffylliog ac agor ysgol ardal newydd ar y ddau safle presennol;

(b)       cymeradwyo cyhoeddi hysbysiad statudol i gau Ysgol Clocaenog ac Ysgol Cyffylliog ar 31 Awst  ...  view the full Cofnodion text for item 5.

Ystyried adroddiad gan y Cynghorydd David Smith, Aelod Arweiniol y Parth Cyhoeddus (copi ynghlwm) yn gofyn am gefnogaeth y Cabinet ar gyfer drafft Strategaeth y Parth Cyhoeddus a’r Cynllun Gwella perthnasol.

PENDERFYNWYD bod y Cabinet -

(a)       yn cymeradwyo’r Strategaeth Parth Cyhoeddus ddrafft a'r Cynllun Gwella yn amodol ar gynnwys mwy o fanylion yn y Cynllun Gwella am weithgareddau gwella mewn perthynas â thipio anghyfreithlon a masnachu cwrt blaen, ac

(b)       yn cytuno i adolygiad o'r Cynllun Gwella yn flynyddol, gyda diweddariadau ar gynnydd i gael eu darparu drwy'r broses Herio Gwasanaeth ar gyfer y gwasanaethau perthnasol, a chyda chyfranogiad yr Aelod Arweiniol.

Cyflwynodd y Cynghorydd David Smith yr adroddiad yn ceisio cadarnhad y Cabinet i'r Strategaeth Parth Cyhoeddus ddrafft a'r Cynllun Gwella cysylltiedig (ynghlwm wrth yr adroddiad) yn amlinellu'r ffordd yr oedd y Cyngor yn bwriadu delio â materion sy'n effeithio ar y parth cyhoeddus o fewn y sir.

Roedd y Strategaeth wedi’i chynhyrchu er mwyn datblygu eglurder a chydlyniaeth, sicrhau gwell cydweithio a dull mwy corfforaethol o ymdrin â materion y parth cyhoeddus fel yr argymhellwyd mewn adroddiad Archwiliad Mewnol diweddar.  Wrth hyrwyddo’r Strategaeth ymhelaethodd y Cynghorydd Smith ar y pedair egwyddor strategol a oedd wedi'u hymgorffori yn y ddogfen.

Rhoddodd Cadeirydd y Pwyllgor Craffu Cymunedau, y Cynghorydd Huw Hilditch-Roberts drosolwg o'r ddadl craffu ar y Strategaeth yn cadarnhau bod y pwyllgor wedi bod yn hapus i gymeradwyo'r Strategaeth yn amodol ar gynnwys cyfeiriadau at ddiwylliant y Cyngor; pwysigrwydd ymgynghori ac ymagwedd gydlynol ac ar y cyd ynghyd â nodau ac amcanion allweddol a nodwyd.

Ystyriodd y Cabinet yr adroddiad a thrafodwyd y materion canlynol -

·        codwyd cyfrifoldeb am gynnal a chadw mannau chwarae a mynegodd y Cynghorydd Huw Jones bryderon bod arwyddion y Cyngor Sir wedi eu lleoli mewn rhai meysydd chwarae lle nad oeddent yn gyfrifol amdanynt a all olygu goblygiadau o ran atebolrwydd - gofynnodd i'r mater hwn gael ei archwilio ymhellach a bod y rhai sy'n atebol dros gynnal meysydd chwarae yn ymwybodol o'u cyfrifoldebau cynnal a chadw a diogelwch offer chwarae.  Rhoddodd y Pennaeth Priffyrdd a Gwasanaethau Amgylcheddol (HHES) sicrwydd y cynhelir archwiliadau mewn meysydd chwarae a bod y rhai sy'n atebol yn ymwybodol o'u cyfrifoldebau drwy'r broses honno.  Cytunodd i adrodd yn ôl ar y nifer o feysydd chwarae o fewn y sir a'r rhai sy'n gyfrifol amdanynt.  Cytunodd y Cyfarwyddwr Corfforaethol Cwsmeriaid i gysylltu â chynghorau tref/cymuned ar y mater er mwyn egluro unrhyw gamddealltwriaeth a allai fodoli

·        Bwriedir datblygu polisi a gweithdrefnau tipio anghyfreithlon yn ystod 2014/15 er mwyn rheoli'r mater

·        Amlygodd y Cynghorydd Barbara Smith nifer o faterion a godwyd yn y Cynllun Corfforaethol Chwarter 2 sy'n ymwneud â’r parth cyhoeddus a gofynnodd yn benodol i dipio anghyfreithlon gael ei gynnwys fel gweithgaredd gwella penodol o fewn y ddogfen.  Nodwyd y byddai'r Pwyllgor Craffu Cymunedau’n craffu ar reolaeth tipio anghyfreithlon yn eu cyfarfod nesaf

·        mewn ymateb i fater a godwyd gan y Cynghorydd Bobby Feeley dywedodd yr HHES am y broses dendro a dyfarnu contract ar gyfer cyflenwi basgedi crog i Ganolfan Arddio Aberchwiler

·        Amlygodd yr Arweinydd bwysigrwydd datblygu cyswllt gyda chynlluniau tref ac ardal yn fuan o fewn y strategaeth a chadarnhaodd HHES bod llawer o'r cynlluniau hynny eisoes yn cynnwys nifer o gamau ar y parth cyhoeddus

·        mewn cysylltiad â’r Archwiliad o Arwyddion Strydoedd dywedodd y Cynghorydd Huw Jones am waith y Fforwm Dwyieithrwydd er mwyn bwrw ymlaen â'r mater iaith

·        Amlygodd y Cynghorydd Joan Butterfield fasnachu blaengwrt fel mater yng Nghanol Tref Y Rhyl a gofynnodd iddo gael ei gynnwys yn y Strategaeth.  Cadarnhaodd y Cynghorydd David Smith ei fod hefyd yn fater gorfodi i swyddogion ei ymchwilio.

Croesawodd yr Aelodau’r strategaeth er mwyn darparu ymagwedd gydlynol a chydgysylltiedig i faterion y parth cyhoeddus a chan ystyried sylwadau a wnaed -

PENDERFYNWYD bod y Cabinet yn -

(a)       cymeradwyo Strategaeth y Parth Cyhoeddus drafft a'r Cynllun Gwella yn amodol ar gynnwys mwy o fanylion am weithgareddau gwella o safbwynt tipio anghyfreithlon a masnachu blaengwrt yn y Cynllun Gwella, a

(b)       chytuno i adolygiad o'r Cynllun Gwella’n flynyddol, gyda diweddariadau ar gynnydd drwy'r broses Herio Gwasanaeth ar gyfer y gwasanaethau perthnasol, a chyda chyfranogiad yr Aelod Arweiniol.

Ystyried adroddiad gan y Cynghorydd Barbara Smith, Aelod Arweiniol Moderneiddio a Pherfformiad (copi ynghlwm) yn diweddaru’r Cabinet ynglŷn â darparu’r Cynllun Corfforaethol 2012-17 ar ddiwedd chwarter 2 2013/14.

PENDERFYNWYD bod y Cabinet yn nodi'r cynnydd a wnaed o ran cyflawni'r Cynllun Corfforaethol.

Cyflwynodd y Cynghorydd Barbara Smith yr adroddiad yn diweddaru'r Cabinet ar y gwaith o gyflawni'r Cynllun Corfforaethol 2012-17 ar ddiwedd chwarter 2 2013/14. Roedd yr adroddiad yn crynhoi pob canlyniad yn y Cynllun Corfforaethol ac agweddau perfformiad allweddol.  Yn gyffredinol, roedd yr adroddiad yn dangos cynnydd derbyniol o ran cyflawni'r Cynllun.

Roedd y Pwyllgor Craffu Perfformiad wedi ystyried yr adroddiad a rhoddodd y Cynghorydd Smith drosolwg o'r ddadl craffu gan dynnu sylw at nifer o bryderon ac argymhellion.  Hefyd pwysleisiodd pa mor bwysig yw sicrhau bod data gwasanaeth ar gael ar y cyfle cyntaf er mwyn cynhyrchu canlyniadau mesuradwy.  Ailadroddodd y Cynghorydd David Simmons,  Cadeirydd y Pwyllgor Craffu Perfformiad prif bryderon y pwyllgor a oedd yn ymwneud â -

·        chanran y gwerthusiadau perfformiad a gwblhawyd

·        y defnydd o ystafelloedd dosbarth symudol ar draws y sir

·        y ffigurau incwm canolrifol a ddefnyddir i gyfrifo amddifadedd

Nodwyd y byddai adroddiadau ar y defnydd o ystafelloedd dosbarth symudol a thipio anghyfreithlon yn cael eu hystyried gan y pwyllgor archwilio ym mis Ionawr a byddai hefyd yn monitro canran y gwerthusiadau perfformiad a gwblhawyd.  Mewn ymateb i'r materion a godwyd a'r cwestiynau a ofynnwyd gan aelodau yn ystod y drafodaeth a ddilynodd derbyniwyd yr ymatebion canlynol -

·        roedd y ffigurau diweddaraf oedd ar gael wedi eu defnyddio i gyfrifo dangosyddion ar gyfer mynd i'r afael ag amddifadedd a thlodi a chydnabuwyd ers hynny bod ffigyrau mwy cyfoes wedi eu cyhoeddi

·        gall perfformiad gwael ar gyfer cwblhau gwerthusiadau fod yn rhannol o ganlyniad i fecanweithiau cofnodi ac roedd gwaith yn parhau i fynd i'r afael â'r mater hwn

·        roedd tipio anghyfreithlon wedi’i nodi fel mater oherwydd bod achosion wedi’u cofnodi yn wahanol i gynghorau eraill - roedd y rhan fwyaf o achosion yn ymwneud â gwastraff masnach na chafodd ei dderbyn yn y canolfannau ailgylchu

·        roedd canlyniad y gyfran o’r boblogaeth oedolion oedd yn methu byw yn annibynnol o ganlyniad i fater hanesyddol yn ymwneud â deddfwriaeth budd-daliadau

·        roedd allyriadau carbon wedi lleihau i’r fath lefel nad oedd angen i'r cyngor fod yn rhan o'r cynllun tariff ac roedd y gwariant ar gostau ynni yn awgrymu bod y lefelau wedi cael sylw – byddai mesurau newydd ar gyfer allyriadau carbon yn cael eu cyflwyno’n fuan er mwyn mesur llwyddiant

·        roedd y Bwrdd Uchelgais Economaidd wedi cytuno ar gynllun busnes er mwyn mynd i'r afael â dibynadwyedd signal digidol/symudol a dderbynnir mewn adeiladau

·        Cynhaliwyd adolygiad o gerbydau fflyd yn ddiweddar ac roedd maint a nifer y cerbydau wedi lleihau gan greu arbedion o tua £250m.

Dywedodd y Prif Weithredwr fod cynnydd cyflawni'r Cynllun Corfforaethol yn ôl y disgwyl ar gyfer yr adeg o'r flwyddyn a thynnodd sylw'r aelodau at y canlynol -

·         y canlyniad rhagorol yn gyffredinol o ran galluogi pobl ddiamddiffyn i fyw'n annibynnol yn Sir Ddinbych

·        byddai cwblhau gwerthusiadau perfformiad yn derbyn sylw fel blaenoriaeth

·        roedd dangosyddion penodol ar gyfer Addysg a Ffyrdd yn achosi rhywfaint o bryder a byddai angen ymchwilio a herio pellach.

PENDERFYNWYD bod y Cabinet yn nodi'r cynnydd a wnaed o ran cyflawni'r Cynllun Corfforaethol.

Yn y fan hon (11.45 am) torrodd y cyfarfod am egwyl lluniaeth.

Ystyried adroddiad gan y Cynghorydd Barbara Smith, Aelod Arweiniol Moderneiddio a Pherfformiad (copi ynghlwm) yn gofyn am gefnogaeth y Cabinet i adnewyddu Contract Matrics ar gyfer Fframwaith MSTAR.

PENDERFYNWYD bod y Cabinet yn cytuno i adnewyddu'r Contract Matrics drwy fframwaith MSTAR.

Cyflwynodd y Cynghorydd Barbara Smith yr adroddiad yn ceisio cefnogaeth y Cabinet i adnewyddu'r contract presennol gyda Matrix SCM, drwy fframwaith MSTAR, ar gyfer rheoli gweithwyr asiantaeth y Cyngor a thrwy hynny’n gwella rheolaeth, diogelu a gwelededd, yn ogystal â sicrhau arbedion effeithlonrwydd.

Roedd y contract yn rhan o gytundeb ar y cyd ag awdurdodau lleol Sir y Fflint a Wrecsam.  Oherwydd gwerth y contract roedd angen derbyn cymeradwyaeth y Cabinet i symud ymlaen.  Cadarnhawyd nad oedd unrhyw oblygiadau ariannol yn codi o'r argymhelliad oherwydd ei fod yn cynnwys adnewyddu contract presennol.  Mewn ymateb i gwestiynau dywedodd y Rheolwr Gwasanaethau Adnoddau Dynol am y broses o fonitro'r contract a rhoddodd fwy o fanylion am yr arbedion ers iddynt ddefnyddio Matrics SCM.

PENDERFYNWYD bod y Cabinet yn cytuno i adnewyddu'r Contract Matrics drwy fframwaith MSTAR.

Ystyried adroddiad gan y Cynghorydd Julian Thompson-Hill, Aelod Arweiniol Cyllid ac Asedau (copi ynghlwm) yn nodi manylion y sefyllfa ariannol ddiweddaraf a chynnydd yn erbyn strategaeth y gyllideb a gytunwyd.

PENDERFYNWYD bod y Cabinet yn nodi’r sefyllfa ariannol ddiweddaraf a chynnydd yn erbyn strategaeth y gyllideb y cytunwyd arni.

Cyflwynodd y Cynghorydd Julian Thompson-Hill yr adroddiad yn manylu’r sefyllfa ariannol ddiweddaraf a'r cynnydd yn erbyn y strategaeth gyllideb a gytunwyd.  Darparodd grynodeb o sefyllfa ariannol y Cyngor fel a ganlyn -

·        rhagwelwyd tanwariant o £656m ar draws cyllidebau gwasanaeth a chorfforaethol

·        roedd 72% o arbedion y cytunwyd arnynt wedi eu cyflawni hyd yma (targed £3.061m)

·        tynnodd sylw at amrywiannau allweddol mewn cyllidebau neu dargedau arbedion sy'n ymwneud â meysydd gwasanaeth unigol

·        roedd symudiad cadarnhaol o £45m ar weddillion ysgolion a ddygwyd ymlaen o 2012/13

·        rhoddodd ddiweddariad cyffredinol ar y Cynllun Cyfalaf a'r Cyfrif Refeniw Tai.

Tynnodd yr Arweinydd sylw'r aelodau at yr elfen Cynllun Corfforaethol yn y Cynllun Cyfalaf yn rhoi manylion prosiectau ar gyfer gwariant cyfalaf, gan gynnwys ysgolion.

PENDERFYNWYD bod y Cabinet yn nodi'r sefyllfa ariannol ddiweddaraf a'r cynnydd yn erbyn strategaeth y gyllideb a gytunwyd.

Derbyn Rhaglen Gwaith i'r Dyfodol y Cabinet amgaeedig a nodi’r cynnwys.   

PENDERFYNWYD nodi Rhaglen Gwaith i'r Dyfodol y Cabinet.

Cyflwynodd y Cynghorydd Hugh Evans Raglen Gwaith i’r Dyfodol y Cabinet i'w hystyried.  Nododd y Cabinet y byddai adroddiad ar y Cynlluniau Tref ac Ardal yn cael ei gyflwyno ym mis Ionawr ac y byddai adroddiad ar y Model Cenedlaethol ar gyfer Gwella Ysgolion yn cael ei gyflwyno ym mis Chwefror.  Nodwyd hefyd y gall yr adroddiad ar Hamdden Clwyd a drefnwyd ar gyfer Ionawr fod yn hwyr.

PENDERFYNWYD bod Rhaglen Gwaith i'r Dyfodol y Cabinet yn cael ei nodi.

PENDERFYNWYD o  dan Adran 100A o Ddeddf Llywodraeth Leol 1972, bod y Wasg a'r Cyhoedd yn cael eu gwahardd o'r cyfarfod ar gyfer yr eitemau busnes canlynol ar y sail ei fod yn debygol y datgelir gwybodaeth eithriedig fel y'i diffinnir ym Mharagraff 14 o Ran 4 o Atodlen 12A o Ddeddf Llywodraeth Leol 1972.

Ystyried adroddiad cyfrinachol gan y Cynghorydd David Smith, Aelod Arweiniol y Parth Cyhoeddus (copi ynghlwm) yn gofyn am gymeradwyaeth y Cabinet i ddyfarnu contractau ar gyfer casglu gwastraff gweddilliol.

PENDERFYNWYD bod y Cabinet yn cymeradwyo rhoi dau gytundeb i’r contractwyr a enwyd fel y nodwyd yn yr adroddiad.

Cyflwynodd y Cynghorydd David Smith yr adroddiad cyfrinachol yn gofyn am gymeradwyaeth y Cabinet i ddyfarnu contractau ar gyfer gwaredu gwastraff gweddilliol a gesglir.  Roedd gwybodaeth am y broses dendro, ynghyd â'r rhesymau y tu ôl i'r argymhellion i rannu'r gwaith rhwng dau gynigydd wedi eu cynnwys yn yr adroddiad.  Roedd angen cymeradwyaeth y Cabinet gan fod y contract yn fwy nag £1m.

Trafododd y Cabinet fanylion y contract gyda swyddogion a eglurodd faterion penodol mewn ymateb i gwestiynau ar hynny.  Nododd yr aelodau fanteision dyfarnu dau gontract ar gyfer gwaredu gwastraff gweddilliol a -

PENDERFYNWYD bod y Cabinet yn cymeradwyo dyfarnu dau gontract i'r contractwyr a enwir fel y manylir yn yr adroddiad.

Daeth y cyfarfod i ben am 12.25pm