Agenda and draft minutes

Aelodau i ddatgan unrhyw gysylltiad personol neu ragfarnus mewn unrhyw fusnes a nodwyd i'w ystyried yn y cyfarfod hwn.

Dim.

Hysbysiad o eitemau y dylid, ym marn y Cadeirydd, eu hystyried yn y cyfarfod fel mater o frys yn unol ag Adran 100B(4) o Ddeddf Llywodraeth Leol, 1972.

Dim.

Ar y pwynt hwn, ymddiheurodd y Cadeirydd, y Cynghorydd Peter Scott, i’r Cynghorydd Ann Davies am beidio â sôn yng nghyfarfod y Cyngor ym mis Ionawr am ei llongyfarchiadau ar ennill Medal yr Ymerodraeth Brydeinig.

Diolchodd y Cynghorydd Ann Davies i'r Cadeirydd am ei eiriau caredig a diolchodd i drigolion Rhuddlan am eu cefnogaeth dros y blynyddoedd.

Mae'r Cynghorydd Terry Mendies yn ymddiheuro oherwydd iddo wneud datganiad anghywir yng nghyfarfod diwethaf y Cyngor ynghylch Rheolwr Gyfarwyddwr Hamdden Sir Ddinbych Cyfyngedig (DLL), Mr Jamie Groves. Dywedodd ei fod wedi ennill gwobr pan, mewn gwirionedd, y derbyniodd wobr ar ran y sefydliad y mae'n Rheolwr Gyfarwyddwr arno. Roedd y Cynghorydd Mendies yn cydnabod bod defnyddio’r term “gongs” yn amhriodol. Roedd wedi dweud bod DLL wedi cael £2.3miliwn gan CSDd, roedd hyn eto'n anghywir. Ymddiheurodd y Cynghorydd Mendies yn ddiamod i Mr Groves am wneud y datganiadau hyn a hoffai hefyd ymddiheuro i bob aelod oherwydd y diwrnod hwnnw efallai fod ei ymarweddiad wedi ymddangos yn ymosodol. Nid dyna oedd ei fwriad ac nid ei fwriad oedd peri tramgwydd i unrhyw unigolyn. Pe bai'n gwneud hynny, roedd yn gobeithio y byddai'r rhai dan sylw yn derbyn ei ymddiheuriadau diffuant.

Derbyn cofnodion cyfarfod y Cyngor Sir a gynhaliwyd ar 30 Ionawr 2024 (copi ynghlwm).

Cyflwynwyd cofnodion cyfarfod y Cyngor Llawn a gynhaliwyd ar 30 Ionawr 2024.

Materion yn Codi -

Cododd y Cynghorydd Mark Young faterion yn ymwneud â chyllid ar gyfer addysg ac ar ôl gweld y llythyr gan Benaethiaid a Llywodraethwyr mynegodd bryder am rieni ar dderbyn llythyr o'r fath. Roedd y Cynghorydd Young wedi cael ei foddi gan ymholiadau gan rieni a gofynnodd sut i ymateb i rieni. Gofynnodd hefyd a fyddai'r Aelod Arweiniol dros Addysg yn ymrwymo i gyfarfod ag ef ei hun a Chadeiryddion Llywodraethwyr eraill?

Ymatebodd yr Aelod Arweiniol dros Addysg, y Cynghorydd Gill German, fod Cynghorau ar draws y DU yn wynebu pwysau ariannol. Gyda thoriadau blwyddyn ar ôl blwyddyn i gyllidebau cynghorau dros 14 mlynedd, ei nod oedd darparu cyllideb gytbwys sy'n ofynnol yn ôl y gyfraith. Roedd popeth wedi'i wneud i leihau'r effaith ar ysgolion. Cadarnhaodd yr Aelod Arweiniol y byddai'n fodlon siarad â Chadeiryddion y Llywodraethwyr fel y byddai'r Pennaeth Addysg, Geraint Davies.

Tudalen 7 – Mynegodd y Cynghorydd Huw Hilditch-Roberts bryderon hefyd ynghylch y llythyr a anfonwyd at rieni, ynghyd â thoriadau o 3%, ysgolion Marchnad y Frenhines ac ysgolion Band B. Roedd hi'n hollbwysig bod trigolion bregus y sir yn cael eu hamddiffyn.

Cadarnhaodd yr Arweinydd a'r Dirprwy Arweinydd y byddent yn gwneud eu gorau i amddiffyn y trigolion bregus hynny. Roeddent yn grac gyda'r toriadau ond roedd hwn yn fater a oedd yn effeithio ar bob Awdurdod Lleol ar draws y DU ac nid Sir Ddinbych yn unig. Roedd ysgolion yn rheoli eu cyllidebau eu hunain ac roedd CSDd wedi diogelu gwasanaethau i'r rhai mwyaf agored i niwed yn y gymuned.

Roedd ariannu yn broses gymhleth ac roedd y rhain yn amseroedd digynsail. Roedd y broses anodd o amddiffyn trigolion a gwasanaethau bregus wedi bod yn flaenoriaeth.

Gofynnodd y Cynghorydd Andrea Tomlin – tudalen 9 – am ddiweddariad ar 140 o geisiadau ar gyfer cynllun ymadael yn gynnar

Eglurodd y Swyddog Monitro, Gary Williams mai’r dyddiad cau oedd Ionawr 2024 ac ymgynghorwyd â phob gwasanaeth i weld a fyddai’r cynllun ymadael cynnar yn addas ar gyfer y gwasanaeth yn ariannol. Ni fyddai nifer o ymgeiswyr yn cael eu cymeradwyo ar gyfer gadael yn gynnar. Roedd rhai oedd wedi eu cymeradwyo wedi derbyn ac eraill yn dal i fod yn y broses o ystyried y pecyn. Unwaith y byddai'r wybodaeth derfynol wedi'i chadarnhau, byddai'n cael ei dosbarthu i'r aelodau.

Cadarnhaodd y Prif Weithredwr, Graham Boase, hefyd y byddai gwybodaeth ar gael i aelodau yng Ngweithdai'r Cyngor.

PENDERFYNWYD, yn amodol ar yr uchod, cadarnhau cofnodion y Cyngor Llawn a gynhaliwyd ar 30 Ionawr 2024 fel cofnod cywir.

Ystyried adroddiad gan y Pennaeth Cyllid ac Archwilio (copi ynghlwm).

Cyflwynodd yr Aelod Arweiniol dros Gyllid, Perfformiad ac Asedau Strategol, Gwyneth Ellis adroddiad Treth y Cyngor 24/25 a Materion Cysylltiedig (a gylchlythyrwyd yn flaenorol).

Gosododd y Cyngor yn ei gyfarfod ar 30 Ionawr 2024 y gyllideb ar gyfer 2024/25 gan gynnwys lefel Treth y Cyngor. 'Roedd yn ofynnol i'r Cyngor wneud penderfyniadau pellach ar ffurf arbennig i sicrhau bod y Dreth Gyngor a'i materion cysylltiedig yn gyfreithiol ddilys.

Cytunwyd bod angen i'r cyngor gynyddu treth y cyngor 9.34% a byddai hefyd yn cynnwys cynnydd o 4.9% ar gyfer Comisiynydd yr Heddlu a Throseddu a chynnydd o 3.9% ym mhraesept y Cynghorau Tref/Cymuned.

Yn ystod y trafodaethau, codwyd y pwyntiau a ganlyn –

• Mynegodd y Cynghorydd Huw Hilditch-Roberts bryder oherwydd bod 17 aelod wedi pleidleisio yn erbyn y gyllideb a'r ffaith nad oedd arbedion o £3miliwn wedi'u cyflawni. Gofynnodd am warant y byddai'r diffyg o £3miliwn yn cael ei ganfod. Cadarnhaodd yr Aelod Arweiniol, y Cynghorydd Gwyneth Ellis ei bod yn gyfforddus gyda'r broses. Ar y pwynt hwn, eglurodd y Swyddog Monitro fod y Cyngor yn y cyfarfod blaenorol wedi gosod y gyllideb a phwrpas yr adroddiad hwn oedd gosod y dreth gyngor a materion cysylltiedig.

Cynigiwyd ac eiliwyd adroddiad Treth y Cyngor 24/25 a Materion Cysylltiedig. Cynhaliwyd pleidlais drwy godi dwylo fel a ganlyn -

O blaid – 28

Yn erbyn – 14

Ymatal - 0

PENDERFYNWYD –

(i) Y Cyngor Sir fel yr Awdurdod Bilio, wedi ystyried y praeseptau a dderbyniwyd gan Gomisiynydd Heddlu a Throsedd Gogledd Cymru a’r Cynghorau Tref/Cymuned a datgan lefelau Treth y Cyngor ar gyfer blwyddyn ariannol 2024/25.

(ii) Mae’r symiau a gyfrifwyd gan y Cyngor ar gyfer blwyddyn ariannol 2024/25, yn unol ag Adrannau 32 i 34(1) o Ddeddf Cyllid Llywodraeth Leol 1992 (y Ddeddf) a Rheoliadau Newid Cyfrifiadau Angenrheidiol (Cymru) 2008 fel Atodiad A adran 3 .

(iii) Mae’r symiau a gyfrifwyd gan y Cyngor ar gyfer blwyddyn ariannol 2024/25, yn unol ag Adrannau 34(2) i 36(1) o Ddeddf Cyllid Llywodraeth Leol 1992 (y Ddeddf) fel Atodiad A adran 4

(iv) Bod symiau Treth y Cyngor ar gyfer blwyddyn ariannol 2024/25 ar gyfer pob un o’r categorïau o anheddau fel y dangosir yn Atodiad C.

(v) Bod lefel y disgownt ar gyfer Dosbarth A, B ac C fel y’i pennir o dan Reoliadau’r Dreth Gyngor (Dosbarth Penodedig o Anheddau) (Cymru) 2004 i’w gosod ar sero ar gyfer blwyddyn ariannol 2024/25 gyda’r cafeat y mae hyn yn dibynnu arno. dim newidiadau i ddeddfwriaeth nac amodau lleol.

Ystyried adroddiad gan y Pennaeth Cyllid ac Archwilio (copi ynghlwm).

Cyflwynodd yr Aelod Arweiniol dros Gyllid, Perfformiad ac Asedau Strategol, y Cynghorydd Gwyneth Ellis, y Cynllun Cyfalaf 2023/24 – 2026/27 ac argymhellion adroddiad y Grŵp Craffu Cyfalaf (a gylchlythyrwyd yn flaenorol).

Roedd yr adroddiad yn diweddaru'r Aelodau gyda Chynllun Cyfalaf wedi'i ddiweddaru a'r Adroddiad Strategol Cyfalaf ar gyfer 2024/25. Mae'r Cynllun Cyfalaf yn cofnodi holl wariant a chyllid cyfalaf Cronfa'r Cyngor (CF) gwirioneddol a rhagamcanol. Darparodd y Strategaeth Gyfalaf drosolwg lefel uchel, cryno a chynhwysfawr i Aelodau o sut mae gwariant cyfalaf Cymunedau yn Gyntaf a’r Cyfrif Refeniw Tai (CRT), cyllid cyfalaf a gweithgarwch rheoli’r trysorlys yn cyfrannu at ddarparu gwasanaethau’r Cyngor.

Adroddwyd ar y Cynllun Cyfalaf llawn ddiwethaf i'r Cyngor ym mis Chwefror 2023, a chyflwynwyd diweddariadau misol i'r Cabinet.

Roedd y Grŵp Craffu Cyfalaf wedi adolygu bidiau cyfalaf ac wedi gwneud argymhellion i'w cynnwys yn y Cynllun Cyfalaf o 2024/25 ymlaen. Manylwyd ar y rhain yn Atodiad 3 ac fe’u crynhoir yn Atodiad 4.

Yn ystod y trafodaethau, codwyd y pwyntiau a ganlyn –

• Ailddatblygu Marchnad y Frenhines y Rhyl – cadarnhawyd bod adeilad Marchnad y Frenhines wedi'i drosglwyddo i'r Cyngor yr wythnos ddiwethaf. Byddai rhagor o wybodaeth yn cael ei dosbarthu i'r Aelodau yn y dyfodol agos.

• Cymunedau Cynaliadwy ar gyfer Dysgu – Band B – cadarnhawyd bod prosiectau amrywiol yn cael eu gweithio drwyddynt.

• Gofynnodd y Cynghorydd Huw Hilditch-Roberts ar ran y Grŵp Annibynnol am warant na fyddai'r flwyddyn nesaf yn orwariant a byddai'r arbedion o £3miliwn yn cael eu gwneud. Ymatebodd y Prif Weithredwr, Graham Boase ei bod yn anodd gwybod beth fyddai'n digwydd yn y dyfodol ac na ellid gwarantu na fyddai gorwariant y flwyddyn nesaf. Roedd Penaethiaid Gwasanaeth yn gweithio tuag at yr arbediad targed o £3.4miliwn

• Bod cyflwr y priffyrdd o fewn y sir yn broblem. Roedd llai o arian ar gyfer priffyrdd ond roeddent yn mynd yn ôl i lefel a oedd wedi'i chynnal yn flaenorol. Roedd trafodaethau pellach i'w cynnal gyda'r aelodau i roi'r wybodaeth ddiweddaraf iddynt am gynnydd ffyrdd ac a oedd ganddynt broblemau gydag unrhyw ffyrdd penodol yn eu wardiau.

• Prosiect newid gwastraff. Roedd 27 o swyddi ychwanegol wedi'u creu. Byddai'r prosiect newydd yn costio llai i'w redeg. Costiodd y model gwastraff presennol £7.6miliwn eleni, byddai'r prosiect newydd yn costio £7.1miliwn gan olygu arbediad o £500k y flwyddyn ariannol.

• Cost y terfyn cyflymder 20 mya i'r Awdurdod Lleol. Llywodraeth Cymru oedd yn talu am gost yr 20 mya.

• Prosiectau eraill yn costio £6.8miliwn, a chadarnhawyd y byddai rhestr o'r prosiectau yn cael ei darparu i'r Aelodau.

• Gofynnodd y Cynghorydd Rhys Thomas am ymateb ysgrifenedig i'r holl aelodau gan ei fod yn datgan mai cyfanswm y gyllideb ar gyfer cymunedau cynaliadwy ar gyfer dysgu Band B oedd £51.9 miliwn a bod ynddo ddadansoddiad o'r hyn yr oedd Llywodraeth Cymru a Chyngor Sir Ddinbych yn ei ariannu. Pryd gwnaethpwyd yr addewid o £51.9 miliwn neu £36.1miliwn? Hoffwn wybod beth fyddai’r symiau yn awr, gan gymryd chwyddiant i ystyriaeth? Roedd y Cynghorydd Thomas yn bryderus ynghylch yr hyn y byddai'n rhaid i Sir Ddinbych ei wario er mwyn cael arian cyfatebol. Hysbysodd y Pennaeth Cyllid yr Aelodau y byddai'n cael ymateb llawn ar yr amseriad pan oedd y ffigurau hynny a beth oedd y sefyllfa ddiweddaraf.

Cynigiwyd ac eiliwyd adroddiad Cynllun Cyfalaf 2023/24 – 2026/27 ac Argymhelliad y Grŵp Craffu Cyfalaf. Cynhaliwyd pleidlais drwy godi dwylo fel a ganlyn -

O blaid – 27

Yn erbyn – 12

Ymatal - 0

PENDERFYNWYD –

(i) Nododd yr Aelodau'r sefyllfa ddiweddaraf ar y Cynllun Cyfalaf cyfredol 2023/24 – 2026/27 sydd wedi'i  ...  view the full Cofnodion text for item 6.

Ystyried adroddiad gan y Pennaeth Cyllid ac Archwilio (copi ynghlwm).

Cyflwynodd y Cynghorydd Gwyneth Ellis, Aelod Arweiniol Cyllid, Perfformiad ac Asedau Strategol, Ddatganiad Strategaeth Rheoli'r Trysorlys (DSRhT) 2024/25 a Dangosyddion Darbodus 2024/25 i 2026/27 (Atodiad 1) (a gylchlythyrwyd yn flaenorol).

Roedd yr adroddiad yn dangos sut y byddai'r Cyngor yn rheoli ei fuddsoddiadau a'i fenthyciadau ar gyfer y flwyddyn i ddod ac mae'n gosod y polisïau y mae'r swyddogaeth rheoli'r trysorlys yn gweithredu o'u mewn.

Roedd Cod Ymarfer y Sefydliad Siartredig Cyllid Cyhoeddus a Chyfrifyddiaeth ar Reoli’r Trysorlys (“Cod TM CIPFA”) yn ei gwneud yn ofynnol i’r Cyngor gymeradwyo’r TMSS a’r Dangosyddion Darbodus yn flynyddol. Roedd angen penderfyniad felly i gymeradwyo'r argymhellion yn yr adroddiad.

Cynigiwyd ac eiliwyd adroddiad Datganiad Strategaeth Rheoli'r Trysorlys 2024/25 a Dangosyddion Darbodus 2024/25 i 2026/27 (Atodiad 1).

Drwy godi dwylo roedd pob Aelod yn unfrydol o blaid yr adroddiad.

PENDERFYNWYD –

(i) Y Cyngor yn cymeradwyo’r DSRhT ar gyfer 2024/25 (Atodiad 1)

(ii) Y Cyngor yn cymeradwyo gosod Dangosyddion Darbodus ar gyfer 2024/25, 2025/26 a 2026/27 (Atodiad 1 Atodiad A)

(iii) Cymeradwyodd y Cyngor y Datganiad Darpariaeth Isafswm Refeniw (Atodiad 1 Adran 6)

(iv) Mae’r Cyngor yn cadarnhau ei fod wedi darllen, deall ac ystyried yr Asesiad o’r Effaith ar Les (Atodiad 2) fel rhan o’i ystyriaeth.

Derbyn adroddiad gan yr Arweinydd Tîm Cynllunio Strategol a Pherfformiad (copi ynghlwm).

Cyflwynodd yr Aelod Arweiniol dros Strategaeth Gorfforaethol, Polisi a Chydraddoldeb, y Cynghorydd Julie Matthews, adroddiad yr Adolygiad o Amcanion y Cynllun Corfforaethol (a gylchlythyrwyd yn flaenorol) gyda chynnig i leihau maint y Cynllun Corfforaethol (Themâu ac Addewidion) a sut y gellid cyflawni hynny.

Yn dilyn adolygiad o’r amcanion Llesiant, Cydraddoldeb a gwella presennol, roedd angen penderfyniad ar y Cynllun Corfforaethol diwygiedig a gynigiwyd yn yr adroddiad, a oedd yn gosod gweledigaeth strategol barhaus y Cyngor am weddill y tymor presennol (2024 i 2027).

Cydnabuwyd nad oedd yr hyn y gofynnwyd i'r Cyngor ei ystyried yn beth yr oedd unrhyw un ei eisiau ar gyfer y Cynllun Corfforaethol, fodd bynnag nid oedd y sefyllfa hon yn anarferol nac yn unigryw yng Nghymru. Yng ngoleuni'r her ariannol sylweddol y mae'r cyngor yn ei hwynebu, roedd yn briodol achub ar y cyfle i adolygu'r hyn a oedd yn bwysig wrth symud ymlaen a gwneud cywiriadau cwrs priodol i gefnogi cynaliadwyedd hirdymor.

Creodd maint presennol y Cynllun Corfforaethol faich gweinyddol a draen ar gapasiti rheoli ar draws y sefydliad ar adeg pan oedd angen pen amser ac amser i fynd i'r afael â'r her gyllidebol dybryd.

Roedd yr adroddiad yn argymell lleihau'r Cynllun Corfforaethol trwy wasgaru 3 Thema a dad-ddwysáu neu ddiwygio 22 Addewid. Fodd bynnag, pwysleisiwyd nad oedd dileu addewidion yn golygu y byddai pethau'n dod i ben. Byddent yn parhau ar lefel Cynllun Gwasanaeth cyhyd ag y byddai adnoddau'n caniatáu. Roedd y newidiadau a gynigiwyd yn yr adroddiad yn ymwneud yn llwyr â'r ffordd yr adroddwyd ar bethau.

Cynigiwyd ac eiliwyd adroddiad yr Adolygiad o Amcanion y Cynllun Corfforaethol.

Trwy godi dwylo, roedd pob aelod yn unfrydol o blaid yr adroddiad.

PENDERFYNWYD –

(i) Cadarnhaodd y Cyngor ei fod wedi darllen, deall ac ystyried yr Asesiad o’r Effaith ar Les (Atodiad 4) fel rhan o’i ystyriaeth.

(ii) Cymeradwyodd yr Aelodau'r Cynllun Corfforaethol diwygiedig (atodiad 1b) i alluogi'r ddogfen i gael ei chyhoeddi.

Derbyn adroddiad gan y Rheolwr Gwasanaethau Cyfreithiol (copi ynghlwm).

Cyflwynodd y Swyddog Monitro, Gary Williams, yr Adolygiad o Gyfansoddiad adroddiad Panel Recriwtio'r Pwyllgor Safonau (a gylchlythyrwyd yn flaenorol).

Roedd y Pwyllgor Safonau wedi argymell bod adroddiad yn cael ei gyflwyno i'r Cyngor Llawn i ystyried a ddylid lleihau nifer yr Aelodau etholedig ar y Panel Recriwtio i 2 (o 3) a disodli'r 1 Aelod etholedig â Chadeirydd y Pwyllgor Safonau.

Nid oedd unrhyw argymhellion ar gyfer yr adroddiad ond cytunwyd yn unfrydol i'r newid a nodwyd yn yr adroddiad.

Ystyried Rhybudd o Gynnig gan y Cynghorydd Jon Harland (copi ynghlwm).

Cyflwynodd y Cynghorydd Jon Harland y Rhybudd o Gynnig a ganlyn –

“Bod y cyngor hwn, yng ngoleuni’r digwyddiadau trallodus sydd wedi digwydd yn Israel a Phalestina, yn ymrwymo i:

(i) Archwilio sut y gall y Cyngor gynnig cymorth priodol i drigolion lleol o bob ffydd a dim ffydd, sydd angen ein cymorth o ganlyniad i’r digwyddiadau treisgar hyn

(ii) Sefwch yn barod i ddarparu cefnogaeth ac agor ein breichiau i bobl ddiniwed sydd wedi'u dadleoli ac yr effeithir arnynt gan y digwyddiadau hyn."

Yn ystod trafodaethau, dywedwyd bod gan Gyngor Sir Ddinbych brosesau yn eu lle i gynorthwyo ffoaduriaid a’u bod wedi gwneud yn flaenorol, er enghraifft, o Syria a’r Wcráin.

Cynigiwyd y Rhybudd o Gynnig gan y Cynghorydd Jon Harland ac eiliwyd gan y Cynghorydd Martyn Hogg.

Cynhaliwyd pleidlais drwy godi dwylo ac roedd yr Aelodau’n unfrydol yn cytuno â’r Rhybudd o Gynnig.

PENDERFYNWYD bod yr Aelodau'n cytuno i'r Rhybudd o Gynnig.

Ystyried Rhybudd o Gynnig gan y Cynghorydd Merfyn Parry (copi ynghlwm).

Cyflwynodd y Cynghorydd Merfyn Parry y Rhybudd o Gynnig a ganlyn –

“Rwy’n cynnig cynnig i Gyngor Sir Ddinbych atal unrhyw ymgysylltiad pellach â Pharc Cenedlaethol newydd arfaethedig Gogledd Cymru, yn enwedig yn ariannol, hyd nes y bydd gwelliant sylweddol mewn cyllid lleol a chenedlaethol.”

Eglurodd yr Aelod Arweiniol, y Cynghorydd Win Mullen-James, y byddai’r gwaith hwn yn costio 75% gan Lywodraeth Cymru a 25% gan Awdurdodau Lleol ond gallai’r 25% gael ei ariannu gan grant gan Lywodraeth Cymru a dim ond amser swyddogion ac aelodau fyddai ei angen ar gyfer casglu tystiolaeth. . Roedd y Cynnig yn gynamserol. Awgrymodd y Cynghorydd Mullen-James y dylid gohirio penderfyniad tan ar ôl y gweithdai sydd i'w cynnal. Roedd CNC yn dal i gasglu tystiolaeth ac roedd disgwyl iddynt gyhoeddi eu cynnig cadarn a oedd yn cynnwys ffin awgrymedig tan hydref 2024 ar y cynharaf un. Byddai tynnu'n ôl nawr yn gynamserol.

Awgrymodd y Cynghorydd Huw Hilditch-Roberts welliant fel a ganlyn - Cyngor Sir Ddinbych yn atal unrhyw ymgysylltiad ariannol â Pharc Cenedlaethol newydd arfaethedig Gogledd Cymru ond dylai barhau i fod yn rhan o drafodaethau ymgynghorol hyd nes y bydd gwelliant sylweddol mewn cyllid lleol a chenedlaethol.

Cynigiwyd y gwelliant gan y Cynghorydd Huw Hilditch-Roberts ac eiliwyd gan y Cynghorydd Eryl Williams.

Cynhaliwyd pleidlais i gytuno ar y gwelliant a chafodd ei gymeradwyo’n unfrydol. Felly, byddai’r gwelliant yn cael ei gyflwyno fel yr Hysbysiad o Gynnig o sylwedd.

Cynhaliwyd pleidlais drwy godi dwylo ar y gwelliant fel y Cynnig o sylwedd

Ar gyfer – 18

Yn erbyn – 21

PENDERFYNWYD trechu'r Rhybudd o Gynnig.

Ystyried rhaglen waith i’r dyfodol y Cyngor a blaenraglen waith Gweithdy’r Cyngor (copi ynghlwm).

Cyflwynodd y Swyddog Monitro, Gary Williams, Raglen Gwaith Cychwynnol y Cyngor a Rhaglen Gwaith Cychwynnol Gweithdy’r Cyngor.

PENDERFYNWYD nodi Rhaglen Gwaith Cychwynnol y Cyngor a Rhaglen Gwaith Cychwynnol Gweithdy'r Cyngor.

GORFFENNA Y CYFARFOD AM 12.25 P.M.