Manylion y penderfyniad

{0>RESOLVED that Cabinet  –<}95{>PENDERFYNWYD bod y Cabinet -<0}

{0>(a)<}100{>(a)<0}       {0>recommend the voluntary agreement to Council for approval and note the key milestones being worked to in order to exit the HRAS system, and<}0{>yn argymell y cytundeb gwirfoddol i'r Cyngor i'w gymeradwyo ac yn nodi'r cerrig milltir allweddol y maen nhw’n gweithio tuag atynt, er mwyn gadael system Cymhorthdal y Cyfrif Refeniw Tai, ac<0}

{0>(b)<}100{>(b)<0}       {0>subject to Council approving the voluntary agreement, delegated authority be given to the Lead Member for Finance and Assets and the Chief Accountant to finalise the detail of the agreement in discussion with the Welsh Local Government Association, Welsh Government and the ten other stock retention authorities in Wales.<}0{>yn amodol ar y Cyngor yn cymeradwyo'r cytundeb gwirfoddol, rhoi awdurdod dirprwyedig i'r Aelod Arweiniol dros Gyllid ac Asedau a'r Prif Gyfrifydd i gwblhau manylion y cytundeb mewn trafodaeth â Chymdeithas Llywodraeth Leol Cymru, Llywodraeth Cymru a'r deg awdurdod cadw stoc arall yn Cymru.<0}